人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is your name ?
မင္းနာမည္ဘယ္လိုေခၚလဲ !
最終更新: 2015-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is your forehead?
မြမြးဖူးကား
最終更新: 2022-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
how high is your fever?
ခင်ဗျား ကိုယ်အပူချိန် ဘယ်လောက်အထိ မြင့်သလဲ
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is your position at student
छात्र में आपकी स्थिति क्या है
最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is your desired jabber id?
သုံးလိုသည့် jabber အမည် သွင်းပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
what is your desired jabber password?
သုံးလိုသည့် jabber စကားဝှက် သွင်းပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
neither be ye called masters: for one is your master, even christ.
ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာဟု ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကို မခံကြနှင့်။ ခရစ်တော်တည်းဟူသော သင်တို့ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာတပါး တည်းရှိ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am so sorry for not wishing you on your birthday. i really wanted to surprise you. happy belated birthday
最終更新: 2013-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the priest said unto them, go in peace: before the lord is your way wherein ye go.
ယဇ်ပုရောဟိတ်က ငြိမ်ဝပ်စွာသွားကြလော့။ သင်တို့ သွားရာလမ်းကို ထာဝရဘုရား ကြည့်ရှုတော် မူသည်ဟု ပြန်ပြော၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and call no man your father upon the earth: for one is your father, which is in heaven.
မြေကြီးပေါ်မှာ အဘယ်သူကိုမျှအဘဟူ၍မခေါ်ဝေါ်ကြနှင့်။ ကောင်းကင်ဘုံ၌ သင်တို့အဘတပါး တည်းရှိတော်မူ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore i desire that ye faint not at my tribulations for you, which is your glory.
ထိုကြောင့် သင်တို့၏အသရေကို ပြုစု၍ သင်တို့အတွက်ကြောင့် ငါခံရသော ဆင်းရဲခြင်းကို မြင်လျှင်၊ ရွေ့လျော့သော စိတ်မရှိကြပါစေနှင့်။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
but be not ye called rabbi: for one is your master, even christ; and all ye are brethren.
သင်တို့မူကား အရှင်ဘုရားဟု ခေါ်ဝေါ်ခြင်းကိုမခံကြနှင့်။ ခရစ်တော်တည်းဟူသော သင်တို့ဥပဇ္ဈာယ် ဆရာတပါးတည်းရှိ၏။ သင်တို့အပေါင်းသည် ညီအစ်ကို ချင်းဖြစ်ကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
ထိုကြွင်းသောအဘို့ကို၊ ကိုယ်တိုင်မှစ၍ အိမ်သူ အိမ်သားတို့သည် စားချင်သောအရပ်ရပ်၌ စားရသော အခွင့်ရှိ၏။ ပရိသတ်စည်းဝေးရာတဲတော်၌ အမှုစောင့် သောအတွက် ငါချသောဆု ဖြစ်၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
fear not, little flock; for it is your father's good pleasure to give you the kingdom.
သိုးစုငယ်၊ သင်တို့သည် မကြောက်ကြနှင့်။ သင်တို့အဘသည် သင်တို့အား နိုင်ငံကိုပေးခြင်းငှါ အလို ရှိတော်မူ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
jesus answered, if i honour myself, my honour is nothing: it is my father that honoureth me; of whom ye say, that he is your god:
ယေရှုကလည်း၊ ငါသည်ကိုယ်ဂုဏ်ကိုပြလျှင်၊ ငါ့ဂုဏ်သည် အချည်းနှီးဖြစ်၏။ ငါ့ခမည်းတော်သည် ငါ့ဂုဏ်ကို ထင်ရှားစေတော်မူ၏။ ထိုဘုရားသခင်သည် ငါတို့၏ဘုရားဟူ၍ သင်တို့ခေါ်ဝေါ်တတ်ကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
သူတပါးအမှု၌ သင်တို့သည် သစ္စာမရှိလျှင်၊ အဘယ်သူသည် အပိုင်ပေးမည်နည်း။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
then he said unto them, go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our lord: neither be ye sorry; for the joy of the lord is your strength.
သွားကြလော့၊ မြိန်စွာသော အစာကိုစားကြ လော့။ ချိုသော အရည်ကိုသောက်ကြလော့။ ဆင်းရဲသော သူတို့အား ဝေမျှကြလော့။ ဤသည်နေ့ရက်သည် ငါတို့ ဘုရားရှင်အဘို့ သန့်ရှင်း၏။ ဝမ်းမနည်းကြနှင့်၊ ထာဝရ ဘုရားပေးတော်မူသောအခွင့်နှင့် အားယူ၍ ဝမ်းမြောက် ကြလော့ဟု လူအပေါင်းတို့အား ဆိုကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
also regard not your stuff; for the good of all the land of egypt is yours.
သင်တို့ဥစ္စာများကို မနှမြောကြနှင့်။ အဲဂုတ္တုပြည် ၏ စည်းစိမ်ရှိသမျှသည် သင်တို့ဥစ္စာဖြစ်၏ဟု အမိန့် တော်ရှိသည်အတိုင်း၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and pharaoh said unto his brethren, what is your occupation? and they said unto pharaoh, thy servants are shepherds, both we, and also our fathers.
ဖာရောမင်းကလည်း၊ သင်တို့သည် အဘယ်သို့ လုပ်ဆောင်လေ့ရှိကြသနည်းဟုမေးလျှင်၊ သူတို့က၊ ကိုယ်တော် ကျွန်တို့သည် ဘိုးဘေးနှင့်တကွ သိုးထိန်း ဖြစ်ကြပါ၏ဟူ၍၎င်း၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is your username, not your normal facebook login. if you are facebook.com/badger, enter badger. use this page to choose a facebook username if you don't have one.
this is your username, not your normal facebook login. if you are facebook.com/badger, enter badger. use this page to choose a facebook username if you don't have one.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照: