Google で調べる

検索ワード: but where is the fury of the oppressor (英語 - ビルマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ビルマ語

情報

英語

Where is the flag of the Republic of China? · Global Voices

ビルマ語

ထိုင်​ဝမ်​နိုင်ငံ​ရဲ့ အလံ​ဘယ်​မှာ​လဲ

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.

ビルマ語

ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် အဘယ်မှာရှိသနည်း။ ယခုလာပါစေတော့ဟု ဤသူတို့ သည် အကျွန်ုပ်အား ဆိုတတ်ကြပါ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Europe is the new epicenter of the pandemic.

ビルマ語

ဥရောပသည် ကပ်ရောဂါ၏ ဗဟိုချက်အသစ် ဖြစ်သည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

ビルマ語

သိုးထိန်းမူကား၊ တံခါးဝဖြင့်ဝင်တတ်၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

But where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?

ビルマ語

သို့ရာတွင်၊ ပညာကိုအဘယ်မှာ တွေ့ရလိမ့်မည် နည်း။ ဥာဏ်သည်လည်း အဘယ်အရပ်၌ နေသနည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

August 30 is the International Day of the Disappeared.

ビルマ語

သြဂုတ်လ ၃၀ရက်နေ့သည် နိုင်ငံတကာ ပျောက်ဆုံးသူများနေ့ဖြစ်သည်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.

ビルマ語

အချုပ်ခံရသောသူတို့သည်လည်း အတူငြိမ်ဝပ်ရကြ၏။ ညှဉ်းဆဲသောသူ၏စကားသံကိုမကြားရကြ။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Whence then cometh wisdom? and where is the place of understanding?

ビルマ語

သို့ဖြစ်၍၊ ပညာသည် အဘယ်က လာသနည်း။ ဥာဏ်သည် အဘယ်ဆီမှာ နေရာကျသနည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?

ビルマ語

အာဏာထားတတ်သော သူ၏အိမ်သည် အဘယ်မှာရှိသနည်း။ မတရားသောသူတို့၏ ဘုံဗိမာန်တို့ သည် အဘယ်မှာရှိသနည်းဟု သင်တို့သည် ဆိုကြလိမ့် မည်။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

ビルマ語

ဒုစရိုက်ဖြေသော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းတရားဟူမူကား၊ အလွန်သန့်ရှင်းပေ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

ビルマ語

ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည် ဖြောင့်မတ်ရာသို့ ရောက်မည်အကြောင်း၊ ပညတ်တရားသည် ခရစ်တော်အားဖြင့် စုံလင်ခြင်းရှိ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Where is the king of Hamath, and the king of Arphad, and the king of the city of Sepharvaim, Hena, and Ivah?

ビルマ語

ဟာမတ်မင်းကြီး၊ အာပဒ်မင်းကြီးနှင့် သေဖရ ဝိမ်မြို့၊ ဟေနမြို့၊ဣဝါမြို့ကို စိုးစံသောမင်းကြီးတို့သည် အဘယ်မှာ ရှိကြသနည်းဟု မှာလိုက်လေ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

ビルマ語

ပဌမလတဆယ်လေးရက်နေ့၌၊ ထာဝရဘုရား၏ ပသခါပွဲဖြစ်၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

ビルマ語

ထိုသားတော်သည် မျက်မြင်မရသော ဘုရားသခင်၏ ပုံသဏ္ဍာန်တော်ဖြစ်၏။ ဝေနေယျသတ္တဝါ အပေါင်းတို့တွင်လည်း သားဦးဖြစ်တော်မူ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.

ビルマ語

ဤအသွေးကား၊ သင်၌ဘုရားသခင် ဝန်ခံတော်မူသော ပဋိညာဉ်၏ အသွေးဖြစ်သည်ဟု ပြောဆို၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah?

ビルマ語

ဟာမတ်မင်းကြီး၊ အာပဒ်မင်းကြီးနှင့် သေဖရ ဝိမ်မြို့၊ ဟေနမြို့၊ ဣဝါမြို့ကိုစိုးစံသော မင်းကြီးတို့သည် အဘယ်မှာရှိကြသနည်းဟု မှာလိုက်လေ၏။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

ビルマ語

ချစ်ခြင်းမေတ္တာရှိသောသူသည် ကိုယ်နှင့် မစပ်ဆိုင်သော သူ၏အကျိုးကို မဖျက်ဆီးတတ်။ ထိုကြောင့်၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် အကျင့်တရားပြည့်စုံရာ ဖြစ်သတည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

ビルマ語

ဒုစရိုက်ကို ပြုသောသူမည်သည်ကား၊ ပညတ်တော်ကို လွန်ကျူး၏။ ဒုစရိုက်သည်ကား ပညတ်တော်ကို လွန်ကျူးခြင်းဖြစ်သတည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed?

ビルマ語

ငါတို့ ဟောပြောသော သိတင်းစကားကို အဘယ်သူ ယုံသနည်း။ ထာဝရဘုရား၏ လက်တော် သည် အဘယ်သူအား ထင်ရှားတော်မူသနည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,

ビルマ語

အလင်းနေရာသို့ အဘယ်မည်သော လမ်းဖြင့် ရောက်ရသနည်း။ မှောင်မိုက်နေရာလည်း အဘယ်မှာ ရှိသနည်း။

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK