プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in a call
ဝင်လာသော ခေါ်ဆိုမှု
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
ငါ့စကားကိုယခုရေးမှတ်ပါစေသော။ စာရင်း၌သွင်းထားပါစေသော။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
open text file (utf-8)
စာသားဖိုင် (utf-8) ကို ဖွင့်ပါ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
fly military aircraft in a combat situation
fly military aircraft in a combat situation
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
microsoft congratulated kimbinyi in a tweet:
အများကြီးပိုကောင်းတဲ့ ပရိုဂရမ်ငယ်တစ်ခုကို ရေးနိုင်ခဲ့တယ်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
split track in a fixed number of parts
အပုဒ်များကို တိကျတဲ့အပိုင်းများအဖြစ်ပိုင်းပါ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
in a world of average, i’m savage
평균의 세계에서 난 야만적이야
最終更新： 2021-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
all text files
စာသားဖိုင်အားလုံး
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
and david laid up these words in his heart, and was sore afraid of achish the king of gath.
ထိုစကားကို ဒါဝိဒ်သည် မှတ်မိ၍၊ ဂါသမင်းကြီး အာခိတ်ကို အလွန်ကြောက်သောကြောင့်၊-
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
- edit text files
- စာသားဖိုင်များကို တည်းဖြတ်
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is the highest number of fatalities in a day due to the virus.
ယင်းက ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် တစ်ရက်အတွင်း အသေအပျောက် အများဆုံး အရေအတွက် ဖြစ်ပါသည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
for example, asthma and copd were included in a chronic lung disease category.
ဥပမာအားဖြင့် ပန်းနာရင်ကြပ်နှင့် copd တို့သည် နာတာရှည် အဆုတ်ရောဂါအမျိုးအစားတွင် ပါဝင်သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
chessbase.com, in a recent blog post, also refutes the allegations:
com၏ မကြာသေးမီကတင်ထားသော စာတစ်ပုဒ်တွင် တွင်လည်း အခြေအမြစ်မရှိသည့် အချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်ပြီး ငြင်းဆိုထားသည်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
anti coup protesters raise their hands in a three finger salute as a symbol of struggle.
အောက်တွင် "hunger games" သင်္ကေတဖြင့် ဘန်ကောက်တွင် ဆန္ဒပြသူများ၏ ဓာတ်ပုံအချို့ကို ဖော်ပြထားသည်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.
ရောစပ်ပေးသည့်ယာဉ်အဖြစ် လုပ်ဆောင်သည့် လက်ခံကောင်တစ်ခုအတွင်း cov rna ကူးယူချိန် အတောအတွင်း အမျှင် ဘက်ပြောင်းမှု ဖြစ်ပေါ်သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pravit rojanaphruk, a popular journalist, felt like being a participant in a big brother reality show:
ကျွန်တော်တို့တွေ ဖုန်းသုံးခွင့်မရှိဘူးလို့ ပြောထားကြတယ်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that i may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.
သင်တို့အမျိုးအနွယ် အသက်ကြီးသူ၊ အရာရှိသူ အပေါင်းတို့ကို ငါ့ထံမှာ စုဝေးစေကြလော့။ ဤစကားတို့ ကို သူတို့အား ဟောပြော၍ သူတို့တဘက်၌ ကောင်းကင် မြေကြီးကို ငါတိုင်တည်မည်။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places;
ငါ၏လူတို့သည်လည်း၊ ငြိမ်သက်သောနေရာ၊ လုံခြုံသောမြို့ရွာ၊ ဘေးလွတ်သော ချမ်းသာရာအရပ်တို့ ၌ နေရကြလိမ့်မည်။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"freewhat, equalwho, brotherwhen" (a play of words in spanish of the famous liberté, egalité, fraternité).
ဘယ်သူ့ကို ညီအောင်လုပ်ပြီး ဘယ်တော့ ညီအစ်ကို ဖြစ်မှာလဲ" (ကျော်ကြားသော ပြင်သစ်စကားလုံးများဖြစ်သည့် liberté, egalité, fraternitéတို့ကို ကစားထားခြငး်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and when they had preached the word in perga, they went down into attalia:
ပေရဂေမြို့၌ နှုတ်ကပတ် တရားတော်ကို ဟောပြော၍ အတ္တလိမြို့သို့သွားကြပြန်၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
