検索ワード: sporting (英語 - ビルマ語)

the pandemic has caused the most significant disruption to the worldwide sporting calendar since the second world war.
ကပ်ရောဂါသည် ကမ္ဘာ့ အားကစား ပြက္ခဒိန်တွင် ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ပြီးလျှင် ထင်သာမြင်သာအရှိဆုံး ရပ်တန့်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

some canceled events, especially performances, sporting events, and classes, are being moved online, which means you can experience them without traveling.
ဖျက်သိမ်းလိုက်သည့် ပွဲအစီအစဉ်အချို့၊ အထူးသဖြင့် ဖျော်ဖြေရေး၊ အားကစားပွဲများနှင့် သင်ကြားရေးအတန်းများကို အွန်လိုင်းတွင် ပြောင်းပြီး လုပ်ဆောင်လာကြသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သင့်အနေဖြင့် ကိုယ်တိုင်သွားရောက်စရာမလိုဘဲ ထိုအရာများကို တွေ့မြင်ခံစားနိုင်သည်။

all major sporting events, including serie a football matches, were to be held behind closed doors until april, but on 9 march, all sport was suspended completely for at least one month.
စီးရီးအေ ဘောလုံးပွဲများအပါအဝင် အဓိက အားကစားပွဲအားလုံးကို ဧပြီလအထိ ကွင်းပိတ်ယှဉ်ပြိုင်ကစားရမည်ဟုဆိုသော်လည်း မတ်လ 9 ရက်နေ့တွင် အားကစားပွဲများအားလုံးကို အနည်းဆုံး တစ်လကြာ လုံးဝဆိုင်းငံ့ထားခဲ့သည်။

early measures announced by the government included the cancellation of concerts and other cultural events, sporting events, and friday prayers, and closures of universities, higher education institutions, and schools.
အစိုးရမှ ထုတ်ပြန်ကြေညာသော အစောပိုင်း ထိန်းချုပ်မှုအစီအစဉ်များတွင် ဖျော်ဖြေရေးပွဲများနှင့် အခြား ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပွဲများ၊ အားကစားပွဲများ၊ သောကြာနေ့ ဝတ်ပြုဆုတောင်းပွဲများကို ဖျက်သိမ်းခြင်း၊ တက္ကသိုလ်များ၊ အဆင့်မြင့်ပညာရေးတက္ကသိုလ်များနှင့် ကျောင်းများအား ပိတ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

most major sporting events have been either cancelled or postponed, including the 2019–20 uefa champions league, 2019–20 premier league, uefa euro 2020, 2019–20 nba season, and 2019–20 nhl season.
2019-20 uefa ချန်ပီယံလိဂ်၊ 2019-20 ပရီးမီးယားလိဂ်၊ uefa euro 2020 ၊ 2019-20 nba ရာသီနှင့် 2019-20 nhl ရာသီတို့ အပါအဝင် အဓိကအားကစားပွဲအများစုကို ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။