検索ワード: about to (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

about to

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

about to run out.

フィンランド語

do on loppumassa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

about to send email...

フィンランド語

lähetetään sähköpostia...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

getting about to find out

フィンランド語

liikkumalla tutustuu muihin

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i am about to finish.

フィンランド語

olen jo lopettamassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

about to be on track:

フィンランド語

lähes aikataulussa:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

he's about to leave.

フィンランド語

hän on lähdössä.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

(i am about to finish.)

フィンランド語

(olen lopettamassa.)

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

negotiations are about to start.

フィンランド語

neuvotteluja ollaan käynnistämässä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

about to delete selected files

フィンランド語

poistamassa valitut tiedostot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

ten new countries are about to join.

フィンランド語

unioniin on liittymässä kymmenen uutta valtiota.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i am about to end, mr president.

フィンランド語

päätän puheeni tähän, arvoisa puhemies.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i'm about to kill the big boss.

フィンランド語

aion tappaa ison pomon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the delors commission was about to end.

フィンランド語

emme tienneet mitä tehdä. uusi komissio nimitettiin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i am about to conclude, mr president.

フィンランド語

arvoisa puhemies, minun on päätettävä puheenvuoroni.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

we are about to land any second now".

フィンランド語

laskeudumme ihan hetkisen päästä."

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

anja is also about to marry her fiancé.

フィンランド語

anja on menossa naimisiin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i am about to finish, madam president.

フィンランド語

päätän puheeni pian, arvoisa puhemies.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the real work, however, is about to begin.

フィンランド語

todellinen työ on kuitenkin vasta alkamassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

this working group is about to start work.

フィンランド語

kyseinen työryhmä aloittaa toimintansa pian.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

is miami vice about to arrive in europe?

フィンランド語

onko miami vice tulossa eurooppaan?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,739,475,572 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK