プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i acknowledge that.
tämä on totta.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
find and acknowledge that:
toteavat seuraavaa:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
we fully acknowledge that.
sen me toki myönnämme.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
we all want to acknowledge that.
haluamme antaa tästä tunnustusta.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
i do not acknowledge that possibility.
en pidä sitä mahdollisena.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
acknowledges that
myÖntÄÄ, ettÄ
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i should like to acknowledge that duty.
haluan antaa tunnustusta tämän tehtävän hoitamisesta.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
acknowledges that:
toteaa, että
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
i think that we should acknowledge that...
minun mielestäni meidän pitäisi tunnustaa..
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
do you acknowledge that you committed the offence?
tunnustatteko syyllistyneenne rikkomukseen?
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
mbi acknowledge that firms differ from each other
mahdollistavat yritysten välisten erojen huomioon ottamisen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it is important to acknowledge that as a phenomenon.
on tärkeää tunnistaa tämä ilmiönä.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
i acknowledge that this argument is not without substance.
myönnän, ettei tämä väite ole täysin perusteeton.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
the situation in chechnya is bad. let us acknowledge that.
t? et? enian tilanne on paha, se meidän on tunnustettava.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
it’s not so difficult to acknowledge that we lack wisdom.
ei ole niin vaikea tunnustaa, että itseltä puuttuu viisautta.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the french authorities themselves acknowledge that the transaction was illegal.
ranskan viranomaiset myöntävät itse, että muokkaus oli lainvastainen.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
i acknowledge that the european ombudsman 's mandate is limited.
olen tietoinen euroopan oikeusasiamiehen toimivaltuuksien rajallisuudesta.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
commissioner riti bjerregaard commented: 'we acknowledge that the acea has moved.
komission jäsen ritt bjerregaard totesi: "huomaamme, että acea on muuttanut kantaansa.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
andy mcnab acknowledges that
andy mcnab toteaa, että "hankkeen
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the eesc acknowledges that this is a major task.
etsk myöntää, että kyseessä on huomattava tehtävä.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: