検索ワード: all data will be logged to the sd card (英語 - フィンランド語)

the data will be analysed by the pts.
väliaikainen tekninen sihteeristö analysoi tiedot.

data will be available at the end of 2011.
tutkimustulokset saadaan vuoden 2011 lopulla.

note: all data refer to the euro 12;
12 maata käsittävän euroalueen tietoja.

data will be compiled according to the breakdown in section 9.
tiedot jaotellaan 9 jakson mukaisesti.

these data will be evaluated by the agency.”
virasto suorittaa näiden tietojen arvioinnin."

data will be provided annually .
data will be provided annually .

the following data will be required to support submissions on the above points.
edellä mainittujen kohtien selvittämiseksi on toimitettava seuraavat tiedot:

available data will be provided in the psur according to the normal reporting schedule.
käytettävissä olevat tiedot tullaan antamaan psur -kertomuksessa normaalin rapor -tointiaikataulun mukaisesti.

you have said the first data will be available in the autumn.
teidän mukaanne ensimmäiset tiedot ovat saatavilla syksyllä.

the raw data will be filtered prior to processing/calculations.
käsittelemättömät tiedot on suodatettava ennen käsittelyä/laskutoimituksia.

final data will be submitted when available.
lopulliset tiedot toimitetaan kun ne ovat saatavilla.

the data will be updated every five years.
tiedot päivitetään viiden vuoden välein.

these data will be evaluated 10 years after the implementation of the legislation.
nämä tiedot arvioidaan 10 vuoden kuluttua lainsäädännön täytäntöönpanosta.

the first data will be available in early 2003.
ensimmäiset tilastot ovat käytettävissä vuoden 2003 alussa.

patient data will be anonymously collected in this registry.
potilastiedot kerätään rekisteriin nimettöminä.

work on agri-environmental data will be further developed.
lisäksi jatketaan työtä maatalouden ja ympäristön vuorovaikutusta koskevien tietojen tuottamiseksi.

there is no doubt that data will be transferred more quickly.
epäilemättä tietojensiirto nopeutuu.

data will be collected from responsible institutions, and assembled centrally.
tiedot kerätään asiasta vastuussa olevilta laitoksilta ja kootaan keskitetysti.

5.4 the eesc welcomes the fact that data will be available electronically.
5.4 etsk on tyytyväinen siihen, että tiedot asetetaan saataville sähköisessä muodossa.

3.1 ict – major contributor to the sd of a wealthy e-eu
3.1 tieto- ja viestintätekniikka – kestävän kehityksen moottori vauraassa sähköisen toimintaympäristön eu:ssa