人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
approval of spare part alternative item
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
essential spare part
olennainen varaosa
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
compatibility of spare parts
osien ja varaosien yhteensopivuus
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
greater variety of spare parts
varaosien valikoima kasvaa
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
restriction of sales of spare parts
varaosien myynnin rajoittaminen
spare parts
varaosat
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 22 品質: 参照: Demo
spare parts list
varaosaluettelo
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
spare parts clause
varaosia koskeva lauseke
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
more liberal rules on the use of spare parts and
vapaammat varaosien käyttöä koskevat säännöt,
ship's spare parts
aluksen varaosat
information on the guarantee and the availability of spare parts.
tiedot takuusta ja varaosien saatavuudesta;
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
5(a) – reparability and availability of spare parts
korjattavuus ja varaosien saatavuus
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the provision and administration of spare parts and suitable equipment;
varaosien ja huollossa tarvittavien laitteiden hankkiminen ja niiden hallinnointi,
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
but what convinced me is the particular legal nature of spare parts.
niitä meidän on siis ajateltava ensisijaisesti.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
the proposal would therefore not affect the safety or quality of spare parts.
niissä esitetään objektiiviset vähimmäisstandardit kaikille varaosille.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
increased number of spare parts and the dramatic rise in model and equipment variants,
varaosien määrän sekä malli- ja varustevaihtoehtojen huomattava lisääntyminen
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
only 5%-20% of spare parts are outsourced (report paragraph 248).
ainoastaan 5–20 % varaosista hankitaan muilta toimittajilta (kertomuksen kohta 248).