検索ワード: attracting (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

attracting

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

attracting new entrants

フィンランド語

leader+:n avulla perustettiin uusi yhdistys

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

we have not been attracting

フィンランド語

eivät olisi houkutelleet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting international investment;

フィンランド語

houkuttelevuus ja kansainväliset investoinnit

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting youth to “nano”

フィンランド語

lisää nuoria ”nanoalalle”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting talent and visitors

フィンランド語

kyvykkyyden lisääminen ja kävijöiden houkutteleminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

cutaneous t cell attracting chemokine

フィンランド語

kemokiini ccl27

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

industrial adaptation and attracting investment

フィンランド語

teollisuuden mukautuminen ja investointien houkutteleminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

chemokine, cutaneous t-cell-attracting

フィンランド語

kemokiini ccl27

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

attracting and securing qualified people;

フィンランド語

ammattitaitoisten ihmisten houkutteleminen pysyvästi alalle

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting youth to a mature industry

フィンランド語

nuoret mukaan vanhaan teollisuuteen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting more and more people to itself.

フィンランド語

houkutella enemmän ja enemmän ja enemmän ihmisiä itseensä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting more people to the labour market

フィンランド語

houkutellaan lisää väkeä työmarkkinoille

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

3.5 attracting private finance to infrastructure

フィンランド語

3.5 yksityisen rahoituksen hankkiminen infrastruktuurille

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

cities as attracting poles of young professionals

フィンランド語

kaupungit nuoria ammattilaisia puoleensa vetävinä keskuksina

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

organisation of events attracting many target audiences.

フィンランド語

useita eri kohdeyleisöjä kiinnostavien tapahtumien järjestäminen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting and creating experts of international standing;

フィンランド語

houkuteltava ja koulutettava kansainvälisen tason asiantuntijoita

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting more industrial investment to research and innovation.

フィンランド語

houkuttelemaan nykyistä enemmän tutkimukseen ja innovointiin kohdennettavia teollisia investointeja.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

mode of control e.g. attracting, killing, inhibiting

フィンランド語

torjuntatapa, esim. houkuttamalla, tappamalla, estämällä

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

attracting foreign direct investment must be a top priority.

フィンランド語

ulkomaisten suorien investointien houkuttelemisen on oltava ensisijainen tavoite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

29 attracting investments as well as through eu funding programmes.

フィンランド語

29 dollisia ratkaisuja ovat todellinen esteetön eurooppalainen meriliikennealue poistamalla tarpeettomat hallinnolliset esteet, merten moottoriteihin liittyvien hankkeiden täysimittainen hyödyntäminen sekä satamien infrastruktuurin ja sisämaayhteyksien ajanmukaistaminen ja laajentaminen parantamalla investointiedellytyksiä ja käyttämällä eu:n ohjelmista saatavaa rahoitusta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,766,018,182 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK