検索ワード: collaborate from (英語 - フィンランド語)

collaborate
yhteistyö

collaborate with us
yhteistyössä kanssamme

we cannot collaborate in this.
emme voi osallistua sellaiseen.

create and collaborate with others.
luo ja yhteiskäytä tiedostoja muiden kanssa.

eu and mercosur standard organisa­tions collaborate
eu:n ja mercosurin standardointielimet yhteistyössä

– collaborate on the authoring of documents.
– työstä authoring asiakirjoja.

we are inviting you to collaborate with us!
kutsumme sinut yhteistyötä!

hungary and austria collaborate in this project.
unkari ja itävalta osallistuvat hankkeeseen.

capability to collaborate at european level; and
kyky tehdä yhteistyötä euroopan tasolla; ja

if you collaborate with us, what do we offer?
mitä tarjoamme, jos teet yhteistyötä kanssamme?

thus, enabling european researchers to collaborate with colleagues from around the globe.
tämän myötä eurooppalaiset tutkijat voivat olla yhteistyössä missä tahansa maailmalla toimivien kollegoidensa kanssa.

we should be looking to collaborate with the americans.
meidän pitäisi haluta pyrkiä yhteistyöhön amerikkalaisten kanssa.

can the european parliament collaborate with state terrorism?
voiko euroopan parlamentti tehdä yhteistyötä valtiollisen terrorismin kanssa?

three alpine regions collaborate to provide a new perspective
kolme alppien aluetta tekee yhteistyötä uuden näkökulman tarjoamiseksi

it shall collaborate with the national human influenza laboratories.
niiden on tehtävä yhteistyötä ihmisen influenssaa tutkivien kansallisten laboratorioiden kanssa.

­ the search for those who collaborate or are responsible and;
- vastuuhenkilön/-henkilöiden ja yhteis-työkumppanin/-kumppaneiden etsintä,

actively collaborate with the committee of the regions on the egtc platform18,
tehdä aktiivista yhteistyötä alueiden komitean kanssa eayy-foorumissa18;

but they follow. partners agreed to collaborate cannot replace the commitment
vetyenergiataloudesta tulee totta vain, jos kaikki sen kehittämiseen ja hyödyntämiseen osallistuvat tahot tekevät yhteistyötä.

collaborate with public authorities and otherstakeholders to promote the benefits ofeating fish.
on tehtävä yhteistyötä viranomaisten ja muiden alan toimijoiden kanssakalankulutuksen etujen saattamiseksiyleiseen tietoisuuteen.

eures members and partners shall collaborate with a view to strengthening this integration.
euresverkoston jäsenten ja yhteistyökumppanien on yhteistyössä vahvistettava tätä integrointia.