プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ricinus communis
risiinisiemen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ricinus communis l.
risiinisiemen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ductus hepaticus communis
yhteinen maksatiehyt
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ricinus communis (organism)
risiinisiemen
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ricinus communis agglutinin ii
risiini
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
juniper, juniperus communis, ext.
katajanmarja, juniperus communis, uute
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
castor oil seed (ricinus communis)
kahvi (coffea spp. arabica, robusta, liberica)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
castor oil plant – ricinus communis l.
risiinikasvi – ricinus communis l.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
williams pears (pyrus communis williams),
williams-lajikkeen päärynä (pyrus communis williams)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
5130 juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands
5130 nummien ja kalkkipitoisten niittyjen juniperus communis -katajikot
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
almonds (prunus amygdalus; p. communis; amygdalus communis)
anisruoho (pimpinella anisum); tähtianis (illicium verum); kumina (carum carvi); korianteri (coriandrum sativum); roomankumina (cuminum cyminum); fenkoli (foeniculum vulgare); katajanmarja (juniperus communis)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
castor oil seed (ricinus communis) chick peas (cicer arietinum)
herneet: tarhaherne (pisum sativum); peltoherne (p. arvense)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pyrus communis extract is an extract of the fruit of the pear, pyrus communis, rosaceae
pyrus communis extract on päärynän, pyrus communis, rosaceae, hedelmästä saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
juniperus communis extract is an extract of the ripe fruit of the juniper, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis extract on katajan, juniperus communis, cupressaceae, kypsästä hedelmästä saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
juniperus communis oil is the volatile oil obtained from the berries of the juniper, juniperus communis, cupressaceae
juniperus communis oil on katajan, juniperus communis, cupressaceae, marjoista saatava haihtuva öljy
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic (ricinus communis, euphorbiaceae).
koostuu pääasiassa risiiniöljyhapon glyserideistä. (ricinus communis, euphorbiaceae)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
apples (malus pumila; m. sylvestris; m. communis; pyrus malus)
appelsiinit: makea appelsiini (citrus sinensis); hapanappelsiini (c. aurantium) aprikoosit (prunus armeniaca)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
pear (pyrus communis l.) except for williams pears (pyrus communis williams),
päärynä (pyrus communis l.), lukuun ottamatta williams-päärynöitä (pyrus communis williams)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
ricinus communis oil is the fixed oil obtained from the seeds of ricinus communis, euphorbiaceae. it consists primarily of the glycerides of the fatty acid ricinoleic
ricinus communis oil on risiinin, ricinus communis, euphorbiaceae, siemenistä saatava rasvaöljy, joka koostuu pääasiassa risiinihapon glyserideistä
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
mixture of branched chain c18-alkanoic acids, triesters with the end product of the controlled hydrogenation of castor (ricinus communis) oil
haaroittuneiden c18-ketjuisten alkaanihappojen seos, triesterit risiinistä (ricinus communis) saatavan öljyn kontrolloidussa hydrogenaatiossa saatavan lopputuotteen kanssa
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：