プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
two or more controlled axes of which at least two can be coordinated simultaneously for "contouring control"; and
niissä on kaksi tai useampi ohjattava akseli, joista vähintään kahta voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa"; ja
we talk much about education and its outstanding role in changing attitudes, contouring behaviours, integration of groups with high risk of marginalisation and development of communities.
puhumme paljon koulutuksesta ja sen merkittävästä roolista asenteiden muuttamisessa, käyttäytymisen ohjaamisessa, syrjäytymisuhan alaisten ryhmien integroimisessa ja yhteisöjen kehittämisessä.
electrical discharge machines (edm) of the non-wire type which have two or more rotary axes which can be coordinated simultaneously for "contouring control";
langattomat kipinätyöstökoneet (edm), joilla on kaksi tai useampia pyöriviä akseleita, joita voidaan samanaikaisesti koordinoida "ääriviivaohjauksessa";
"software" for electronic devices, even when residing in an electronic device or system, enabling such devices or systems to function as a "numerical control" unit, capable of co-ordinating simultaneously more than four axes for "contouring control".
elektronisten laitteiden "ohjelmistot", myös pysyvästi elektroniseen laitteeseen tai järjestelmään sijoitetut, jotka mahdollistavat näiden laitteiden tai järjestelmien toiminnan "numeerisena ohjaus"yksikkönä ja pystyvät koordinoimaan samanaikaisesti useampaa kuin neljää akselia "ääriviivaohjauksessa".