検索ワード: democratically (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

democratically

フィンランド語

demokratia

最終更新: 2011-08-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was decided democratically.

フィンランド語

se päätettiin demokraattisesti.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

how will this be democratically controlled?

フィンランド語

kuinka demokraattinen valvonta toteutetaan?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

it had a democratically elected government.

フィンランド語

siellä oli demokraattisilla vaaleilla valittu hallitus.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the new government has been democratically elected.

フィンランド語

uusi hallitus valittiin demokraattisesti.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the senior democratically elected politicians are men.

フィンランド語

demokraattisesti valitut politiikan huipulla olevat henkilöt ovat miehiä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

lagscommitpublicfunds whenselectingprojects,butare not democratically accountable.

フィンランド語

valitessaan hankkeita paikalliset toimintaryhmät sitovat julkisia varoja, mutta ne eivät ole demokratian mukaisessatilivelvol-lisuudessa oleviajulkisia viranomaisia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the whole of society must be represented democratically.

フィンランド語

kaikkien yhteiskunnan toimijoiden on voitava osallistua edustukselliseen demokratiaan.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the eu budget is decided democratically at all stages

フィンランド語

eu:n talousarviosta päätetään demokraattisesti kaikissa vaiheissa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the front line of democracy must be defended democratically.

フィンランド語

on välttämätöntä puolustaa demokratian keinoin demokratian ensimmäisiä linnakkeita.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

finally, the legal framework must be democratically structured.

フィンランド語

lopuksi totean, että oikeudellisen kehyksen on oltava rakenteeltaan demokraattinen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the democratically elected national parliaments lose legislative power.

フィンランド語

kansan valitsemat kansalliset parlamentit menettävät lainsäädäntövallan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

it has to function more intelligently, faster and more democratically.

フィンランド語

sen on toimittava järkevämmin, nopeammin ja demokraattisemmin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

territorial units must be formed from democratically governed regions;

フィンランド語

alueelliset yksiköt tulee muodostaa demokraattisesti hallituista alueista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we are the middle-men, we are the democratically elected body.

フィンランド語

me olemme välittäjiä, me olemme demokraattisesti laillistettu toimielin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

prime minister sharon is democratically elected; so is president arafat.

フィンランド語

pääministeri sharon on valittu demokraattisesti, kuten presidentti arafatkin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

similarly, however, this house must recognise election results which have been achieved democratically.

フィンランド語

euroopan parlamentin on kuitenkin vastaavasti tunnustettava vaalitulokset, jotka ovat syntyneet demokraattisin keinoin.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,477,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK