検索ワード: false positive (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

false positive

フィンランド語

väärä positiivinen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

英語

false positive reaction

フィンランド語

väärät positiiviset tulokset

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

reaction, false positive

フィンランド語

väärät positiiviset tulokset

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there are no false-positive results,

フィンランド語

vääriä positiivisia tuloksia ei saa esiintyä,

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

there are no false-positive results; and

フィンランド語

vääriä positiivisia tuloksia ei esiinny; ja

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

no false-positive results/ [2] no neutralisation

フィンランド語

ei saa olla vääriä positiivisia tuloksia ja/tai [2] neutralisaatiota

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the western blot technique disproves the false-positive elisa test results.

フィンランド語

western blot- tekniikka osoittaa väärät positiiviset elisa- koetulokset vääriksi.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive coombs test.

フィンランド語

kefuroksiimiaksetiilin käyttöön saattaa liittyä vääriä positiivisia tuloksia coombsin testissä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

investigations the use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive coombstest.

フィンランド語

tutkimukset kefuroksiimiaksetiilin käyttö saattaa aiheuttaa vääriä positiivisia tuloksia coombsin testissä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

the transient false positive reactions could be due to the igm response by the vaccine.

フィンランド語

ohimenevät väärät positiiviset reaktiot voivat johtua rokotteen igm-vasteesta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

参照: Translated.com

英語

false positive urine cannabinoid test results have been reported in uninfected volunteers who received efavirenz.

フィンランド語

vääriä positiivisia virtsan kannabinoiditestituloksia on todettu terveillä vapaaehtoisilla efavirentsia saaneilla koehenkilöillä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

英語

non-enzymatic methods for glucose determinations in urine may yield false-positive results.

フィンランド語

ei- entsymaattiset menetelmät glukoosin määrittämiseksi virtsasta voivat tuottaa vääriä positiivisia tuloksia.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

, use of an enhanced local lymph node assay to correctly classify irritants and false positive substances.

フィンランド語

use of an enhanced local lymph node assay to correctly classify irritants and false positive substances.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

important notice: false-positive results may be obtained, when skimmed-milk powder is analysed.

フィンランド語

tärkeää huomata: kun rasvatonta maitojauhetta analysoidaan, voidaan saada vääriä positiivisia tuloksia.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- in individual cases of a-gastritis (atrophic gastritis), the breath test can lead to false positive

フィンランド語

yksittäistapauksessa hengitystesti saattaa johtaa väärään positiiviseen testitulokseen a -

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

while we try to minimize the number of false positives, they do occur.

フィンランド語

väärien hälytysten määrä pyritään minimoimaan, mutta toisinaan niitä kuitenkin ilmenee.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

this procedure will determine whether the results are false positives (2).

フィンランド語

siten selvitetään, ovatko tulokset vääriä positiivisia (2).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

10 false positives as available from the performance evaluation of the screening assay. [2]

フィンランド語

10 väärää positiivista, kuten saatavana seulontamäärityksen suorituskyvyn arvioinnista [2]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,747,300,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK