検索ワード: i miss my boo (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

i miss my boo

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

i miss you.

フィンランド語

ikävöin sinua.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i miss mosquitos.

フィンランド語

kaipaan hyttyset.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

minu00e4 i miss you

フィンランド語

minu00e4 kaipaan sinua

最終更新: 2018-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you constantly.

フィンランド語

kaipaan sinua jatkuvasti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i miss you desperately!

フィンランド語

kaipaan teitä syvästi!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

what do i do if i miss my flight?

フィンランド語

mitä teen jos myöhästyn lennolta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what if i miss a dose?

フィンランド語

mitä jos annos jää ottamatta?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i miss my nor­mal life, very, very much. (s)

フィンランド語

ikävöin entistä elämääni hyvin paljon. (s)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you said, "i miss you so much

フィンランド語

"jos voit pysäyttää sen, pysäytä se."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i miss the small business act.

フィンランド語

suhtaudun kaipauksella pienyrityksiä koskevaan säädökseen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

what happens if i miss a dose?

フィンランド語

mitä tapahtuu jos unohdan annoksen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

school and the language are different, and i miss my friends.”

フィンランド語

"on vähän outoa muuttaa suomesta tänne", hän sanoo. "koulu ja kieli ovat erilaiset ja kaipaan ystäviäni."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what i miss, though, is an action plan.

フィンランド語

toimintasuunnitelmaa jään kuitenkin kaipaamaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

so, is far, heikkkkooooo i miss you soooooomuch!!!!

フィンランド語

joten, on paljon, heikkkkooooo kaipaan sinua soooooomuch!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what happens if i miss the connection during the transfer?

フィンランド語

mitä tapahtuu jos myöhästyn koneesta vaihtoni aikana?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what shall i do if i miss the laser light treatment?

フィンランド語

42 mitä minun tulee tehdä, jos unohdan laservalohoitotapaamisen?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i miss her immensely and not a day goes by without me thinking about her.

フィンランド語

kaipaan ja muistelen herttaa joka ikinen päivä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

hope you get the idea, sorry if i miss something, i am not a programmer.

フィンランド語

toivottavasti saat ajatus , anteeksi, jos unohdan jotain , en ole ohjelmoija .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

what i miss in this urgency is a reference to the responsibility of the north korean government.

フィンランド語

mitä kaipaan tältä kiireelliseltä esitykseltä, on viittaus siihen, mikä vastuu tämän maan hallituksella on.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i am sorry, but i really have to go or i will miss my plane but i will forward them to my colleague who is responsible for this matter.

フィンランド語

olen pahoillani, mutta minun on todellakin lähdettävä tai myöhästyn koneestani, mutta esitän näkemyksenne tästä asiasta vastaavalle kollegalleni.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,763,366,645 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK