検索ワード: inactivity monitoring (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

inactivity monitoring

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

inactivity

フィンランド語

työvoimaan kuulumaton

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

inactivity rate

フィンランド語

työmarkkinoiden ulkopuolella olevien osuus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

commission inactivity

フィンランド語

komission toiminnan puute

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cases of inactivity

フィンランド語

toiminnan harjoittamatta jättäminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

minutes of user inactivity

フィンランド語

minuutin hiljaisuus

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

inactivity has remained high.

フィンランド語

työelämään osallistumattomien määrä on edelleen suuri.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

illegal work, 36 inactivity rate, 36

フィンランド語

satelliittitilinpito, 34

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this inactivity gap is even higher for women.

フィンランド語

naisten työvoimaosuudessa ero on tätäkin suurempi.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how could the commission accept such inactivity?

フィンランド語

miten komissio on voinut sallia sellaista toimettomuutta?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reasons for this high inactivity vary between countries.

フィンランド語

huomattavan työmarkkinoiden ulkopuolelle jäämisen syyt vaihtelevat maittain.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conversely, inactivity appears to be a risk factor.

フィンランド語

toimimattomuus näyttää sen sijaan olevan riskitekijä.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inactivity, poverty and exclusion do not strike evenly.

フィンランド語

työmarkkinoiden ulkopuolelle jääminen, köyhyys ja syrjäytyminen eivät kohdistu kaikkiin tasaisesti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

silence or inactivity does not in itself constitute acceptance.

フィンランド語

vaikeneminen tai toimimatta jättäminen eivät sinänsä merkitse tarjouksen hyväksymistä.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

eurobarometer on sport reveals high levels of inactivity in the eu

フィンランド語

eurobarometri: monet eurooppalaiset eivät liiku riittävästi

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in consequence of acts or inactivity of the proprietor of the trade mark

フィンランド語

tavaramerkin haltijan toiminnan tai toimimatta jättämisen vuoksi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

such an approach would also contribute to reducing unemployment and inactivity.

フィンランド語

tällainen lähestymistapa auttaisi myös vähentämään työttömyyttä ja työmarkkinoiden ulkopuolella olemista.

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.

フィンランド語

poista tahmeat ja hitaat näppäimet tietyn ajan jälkeen, jos niitä ei ole käytetty.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the computer shall enter a sleep mode after a period of inactivity.

フィンランド語

tietokoneen on siirryttävä lepotilaan oltuaan määrätyn ajan toimettomana.

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

certain rural or urban areas suffer from particularly strong unemployment or inactivity.

フィンランド語

tietyt maaseutu- tai kaupunkialueet kärsivät erityisesti suuresta työttömien tai työmarkkinoiden ulkopuolella olevien määrästä.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the integrated computer system shall enter a sleep mode after a period of inactivity.

フィンランド語

integroidun tietokonejärjestelmän on siirryttävä lepotilaan oltuaan määrätyn ajan käyttämättömänä.

最終更新: 2017-01-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,739,790,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK