検索ワード: legal agreement (英語 - フィンランド語)

legal agreement
sopimus

main legal basis or agreement
oikeusperusta tai tärkein sopimus

legal form of the environmental agreement
ympäristösopimusten oikeudellinen muoto

legal and agreement-based provisions
julkiset ja sopimuspohjaiset määräykset

agreement (legal)
sopimus

community legal system, ec treaty, secondary legislation preferential agreement
845 informaatioteknologia, keski-aasia, lääketiede, yleissivistävä koulutus

legal acts and other agreements
säädökset ja muut sopimukset

12.2 google may at any time, terminate its legal agreement with you if:
12.2 google voi milloin tahansa päättää käyttäjän kanssa tehdyn sopimuksen, jos:

agreements and associated legal instruments
liitteissä olevat sopimukset ja niihin liittyvät oikeudelliset asiakirjat

upon completion of a successful credit check, we will offer you an official partner legal agreement.
kun luottotietojen tarkistus on valmis, tarjoamme sinulle virallisen kumppanin laillista sopimusta.

i also welcome the agreement on the legal bases.
olen mielissäni myös siitä, että oikeudellisia perustoja koskevasta asiasta on päästy yksimielisyyteen.

norway/iceland agreement on mutual legal assistance
norja ja islanti sopimus keskinÄisestÄ oikeusavusta

legal basis for the conclusion of «horizontal» agreements
"laaja-alaisten" sopimusten tekemisen oikeudellinen perusta

common legal standards for traineeship agreements should be defined.
harjoittelusopimuksille olisi määriteltävä yhteiset oikeudelliset periaatteet.

this is a legal agreement between you (either an individual or an entity) and diskeeper corporation, a california corporation.
tämä on laillinen sopimus sinun (yksilö tai yhteisö) ja diskeeperin corporationin, joka on california corporation, välillä,

the eu worked throughout the year to make the un climate change conference in cancún in november and december afurther milestoneon the road towards aninternational legal agreement.
eu työskenteli koko vuoden, jotta yk:n ilmastokokouksesta cancúnissa marras-joulukuussa tulisi virstanpylväs tiellä kohti kansainvälistä oikeudellista sopimusta.

who is involved? the measure is based on a legal agreement (covenant) between the ministry of transport and insurance companies.
 osallistujat – toimenpiteet perustuvat liikenneministeriön ja vakuutusyhtiöiden väliseen oikeudellisen sopimukseen.

legal basis article 238 of the eec treaty (association agreements).
ey:n perustamissopimuksen 238 artikla (assosiointisopimukset). sopimukset).

parliament - council conciliation committee: agreement on legal protection of designs
yhteisymmÄrrys mallien parlamentin ja neuvoston sovittelukomitea oikeudellisesta suojasta

in particular they respect existing interinstitutional political and legal agreements and the prerogatives of this parliament.
niissä kunnioitetaan erityisesti nykyisiä toimielintenvälisiä poliittisia ja oikeudellisia sopimuksia ja tämän parlamentin valtaoikeuksia.