検索ワード: los angeles lakers (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

los angeles lakers

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

los angeles

フィンランド語

los angeles

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

east los angeles

フィンランド語

itä- los angelescity name (optional, probably does not need a translation)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the battle of los angeles (1999)

フィンランド語

loss angeles (2003)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

united states of america, los angeles

フィンランド語

yhdysvallat, athens

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

baxter healthcare corporation 4501 colorado boulevard los angeles, ca usa

フィンランド語

baxter healthcare corporation 4501 colorado boulevard los angeles, ca usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

i'd like (to buy) a map of los angeles, please.

フィンランド語

haluaisin ostaa los angelesin kartan, kiitos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

9. evolution for everyone - uctv: uc los angeles view in itunes u

フィンランド語

9. evolution for everyone - uctv: uc los angeles katso itunes u:ssa

最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

from a bird's-eye view, los angeles looks like a chequered carpet.

フィンランド語

lintuperspektiivistä los angeles näyttää shakkiruutuiselta matolta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it was a shame that one of san jose and los angeles had to go home in the first round.

フィンランド語

se oli sääli, että yksi san jose ja los angeles piti mennä kotiin ensimmäisellä kierroksella.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the second international west coast seafood show will be held in los angeles from 7 to 9 october 2001.

フィンランド語

the international west coast seafood show -messut pidetään tänä vuonna los angelesissa 7.-9. lokakuuta 2001.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

writer and journalist in chicago (1995­1998) and los angeles (since 1998).

フィンランド語

kirjailija ja toimittaja chicagossa (1995­1998) ja los angelesissa (vuodesta 1998).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

thus we can see the russian mafia committing organized social security fraud in los angeles, not just in moscow.

フィンランド語

olemme todenneet, että venäläinen mafia harjoittaa järjestäytynyttä sosiaalivakuutusalan rikollisuutta myös los angelesissa, ei ainoastaan moskovassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

case t-207/95 10 maria de los angeles ibarra gil ν commission of lhe european communities staff case

フィンランド語

yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin komissio maatalous

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it wasn’t a market like new york, dallas, los angeles or chicago, but it was good to play there.

フィンランド語

se ei ollut markkinoilla, kuten new york, dallas, los angeles tai chicago, mutta se oli hyvä pelata siellä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

this means that flights emanating from gatwick to new york cannot fly to los angeles, but usa flights to gatwick can fly to anywhere they want in the eu.

フィンランド語

tämä tarkoittaa, että gatwickista new yorkiin lähtevät koneet eivät voi lentää los angelesiin, mutta yhdysvalloista gatwickiin lähtevät koneet voivat lentää minne tahansa eu:n sisällä.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the other two olympic games, in los angeles and moscow, were sullied because the teams of the two big countries did not take part for political reasons.

フィンランド語

kaksia muita olympialaisia, los angelesin ja moskovan olympialaisia, varjosti kahden maailmanmahdin joukkueiden poisjäänti poliittisista syistä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

ladies and gentlemen in the gallery, if you want to see international finance, go to dubai, to new york, to los angeles, to bermuda.

フィンランド語

arvoisat lehterillä olijat, jos haluatte kuulla kansainvälisestä rahoituksesta, menkää dubaihin, new yorkiin, los angelesiin tai bermudalle.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

the rumours in the los angeles times that the pentagon is forging plans to use nuclear weapons against seven states, including russia and china, are of great concern to us in particular.

フィンランド語

erityisesti los angeles times-sanomalehdessä esitetyt huhut siitä, että pentagon suunnittelee ydinaseiden käyttämistä seitsemää valtiota, joiden joukossa ovat venäjä ja kiina, vastaan saavat meidät hyvin huolestuneiksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i often accompanied him on visits to texas and , after making several trips, i was convinced that a move to a rural setting in east texas would be a welcome change from the los angeles metropolis.

フィンランド語

olen usein hänen mukanaan käyntejä texas, ja sen jälkeen tehdä useita matkoja, olin vakuuttunut siitä, että siirtyminen maaseudun, jossa itä-texas olisi tervetullut muutos, los angeles metropoli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the us, the port of los angeles has introduced a voluntary speed reduction program for commercial cargo ships, applying a 12-knot speed restriction within a 20 nautical mile radius of the port.

フィンランド語

yhdysvalloissa los angelesin satama on ottanut käyttöön kaupallisia rahtilaivoja koskevan vapaaehtoisen nopeusrajoitusjärjestelmän, jossa sovelletaan 12 solmun nopeusrajoitusta 20 merimailin säteellä satamasta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,762,748,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK