プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the major step of enlargement;
eu:n laajentuminen
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
they are a major step forward.
se on todella erittäin suuri askel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
this represents a major step forward.
se on valtava askel eteenpäin.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
it will be another major step forward.
se on toinen merkittävä askel eteenpäin.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
that i think is a major step forward.
mielestäni tämä on suuri edistysaskel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
eu economic governance: a major step forward
eu etenee talouden ohjausjärjestelmässä aimo askelin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
some major steps forward
merkittäviä edistysaskeleita
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
a major step in the development of aviation, or
huomattavaan vaiheeseen ilmailun kehityksessä, tai
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
'everything but arms ' is a major step forward.
" kaikki paitsi aseet"-aloite on suuri edistysaskel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the curtailment of f-gases constitutes a major step.
fluorattujen kaasujen vähentäminen on merkittävä askel.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
we have taken a major step in that direction today.
tänään olemme ottaneet pitkän askelen tähän suuntaan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
a. economic and monetary union: a major step ahead
a. talous- ja rahaliitto: suuri askel eteenpÄin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
second, we have taken a very major step in staff policy.
toiseksi: olemme astuneet ratkaisevan askeleen henkilöstöpolitiikassa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 6
品質：
it is a major step towards a common european immigration policy.
tämä on merkittävä askel kohti euroopan yhteistä maahanmuuttopolitiikkaa.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
the agenda 2000 reform package represents a major step towards enlargement.
agenda 2000 -uudistuspaketti merkitsee suurta askelta kohti laajentumista.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
this constitutes a major step forward in eu-croatia bilateral relations.
tämä on tärkeä askel eteenpäin eu: n ja kroatian kahdenvälisissä suhteissa.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
the sepa project represents the next major step towards closer european integration.
sepa-hanke on huomattava askel kohti euroopan yhdentymistä.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
i think that these are major steps forward.
mielestäni nämä ovat merkittäviä edistysaskeleita.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
hisautumnseesthe commission taking major steps towards creating more
uusi lähestymistapa painottaa erityisesti sitä, kuinka pkyritysten energiaa ja kekseliäisyyttä voitaisiin hyödyntää paremmin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1997 is a year of major steps towards nuclear disarmament.
vuosi 1997 on merkittävien askelten vuosi ydinaseriisunnassa.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：