検索ワード: microfilm (英語 - フィンランド語)

microfilm
mikrofilmi

microfilm reader
mikrofilmin lukulaite

computer output microfilm
mikrofilmitulostus

microfilm and microfiche equipment
mikrofilmi- ja mikrokorttilaitteet

microfilm; film for the graphic arts
mikrofilmit; graafisen alan filmit

microfilm, microfiche and computerised presentations;
mikrofilmit, mikrofilmikortit ja tietokoneistetut esitykset;

microfilm, microfiche or other microform readers
mikrofilmien, mikrokorttien tai muiden mikrolomakkeiden lukulaitteet, myös kopioivat

cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille

cpa 26.70.18: microfilm, microfiche or other microform readers
cpa 26.70.18: mikrofilmien, mikrokorttien tai muiden mikrolomakkeiden lukulaitteet

microfilm, exposed and developed (excl. microfilm for offset reproduction)
mikrofilmit, valotetut ja kehitetyt (paitsi filmit offsetpainatusta ja -monistusta varten)

cameras of a kind used for recording documents on microfilm, microfiche or other microforms
kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille

it is also governed by the questions of cost, and of the unknown durability of microfilm.
asiassa on kysymys myös kustannuksista ¡a siitä, että mikrofilmin kestävyyttä ei tun neta.

the microfilm/storage medium is afforded the same security as the original documents;
mikrofilmi/varastointivälineet suojataan yhtä huolellisesti kuin alkuperäiset asiakirjat;

microfilm reproduction systems should be available to the public, at least in the large repositories.
mikrofilmien kopiointijärjestelmien olisi oltava suuren yleisön käytettävissä ainakin suurissa arkistoissa.

cameras for preparing printing plates or cylinders; cameras for recording documents on microfilm, microfiche and the like
kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen; kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille

cpa 26.70.12: cameras for preparing printing plates or cylinders; cameras for recording documents on microfilm, microfiche and thelike
cpa 26.70.12: kamerat, jollaisia käytetään painolaattojen tai painosylinterien valmistamiseen; kamerat, jollaisia käytetään asiakirjojen tallentamiseen mikrofilmille, mikrokortille tai muille mikrolomakkeille

microfilms, exposed and developed
mikrofilmit, valotetut ja kehitetyt