プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
one time
kerran
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
one-time key
kerta-avain
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
one time, last time
tuen ainutkertaisuuden periaate
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
one-time password
kertasalasana
one time, last time aid
tuen ainutkertaisuus
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
occupies one time period
vaatii yhden aikavälin.
at one time it worked.
yhteen aikaan se toimikin.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
to serve one's time
suorittaa rangaistus
one-time last time principle.
tuen ainutkertaisuuden periaate.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 8 品質: 参照: IATE
"one time, last time" principle
ainutkertaisuuden periaate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the ‘one time, last time’ principle
new pen setup – do this one time only
uuden kynÄn kÄyttÖÖnoton toimenpiteet – tehdÄÄn vain kerran
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
large amount of paper at one time
suuria määriä paperia kerrallaan
do not remove all capsules at one time.
Älä poista kaikkia kapseleita pakkauksesta yhdellä kertaa.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
at one time they called them “dissidents.”
yhteen aikaan heitä kutsuttiin toisinajattelijoiksi.
applying the "one time, last time" principle.
sovelletaan tuen ainutkertaisuuden periaatetta.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
every player loses at one time or another.
jokainen pelaaja menettää kerralla tai toisella.
maximum quantity stored at one time: 100 tonnes
samanaikaisesti varastoitavan jätteen enimmäismäärä: 100 tonnia
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
compliance with the ‘one time, last time’ principle;
ainutkertaisen tuen periaatteen kunnioittaminen, ja
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
power supplies with high one-time operational output;
virtalähteet, jotka aiheuttavat voimakkaan kertatoimintotehon;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Demo