検索ワード: over its undertaking (英語 - フィンランド語)

such is its undertaking."
euroopan unioni on sitoutunut tekemään niin."

revenues generated over its lifetime
hankkeen aikana saadut tulot

over it.
korkki tiukasti kiinni sen päälle.

today, it is weeping over its inconsistency.
nyt se kärsii asian epäjohdonmukaisuudesta.

the commission has fulfilled its undertaking to ensure the mobility of senior managers.
komissio on pitänyt lupauksensa kierrättää johtavia virkamiehiä.

i challenge the council to jump over its own shadow.
takaisin asiaan.rajojen molemmin puolin toimivia veronmaksajia on valvottava tehokkaammin.

while he understood israel's concerns over its own
parlamentti hyväksyi komission ehdotuksen sellaisenaan.

go over it again.
käy se vielä läpi.

each country must maintain sovereignty over its own education system.
kukin maa säilyttäköön suvereniteettinsa koulutusjärjestelmänsä suhteen.

in december 2003, the company informed the commission that it wished to withdraw its undertaking voluntarily.
joulukuussa 2003 yritys ilmoitti oma-aloitteisesti komissiolle haluavansa peruuttaa sitoumuksensa.

consequently, petrogal will benefit from an economic advantage over its competitors.
näin ollen petrogal saa taloudellisen edun kilpailijoihinsa nähden.

i shall not go back over it.
en käy niitä uudelleen läpi.

so i need not go over it again.
minun ei siis tarvitse palata siihen.

one company claimed that commission decision 2013/223/eu [13] reconfirmed the acceptance of its undertaking.
yksi yritys väitti, että komission päätös 2013/223/eu [13] vahvisti sen sitoumukselle annetun hyväksynnän.

i want to go over it again in more detail.
haluan käydä sen vielä läpi tarkemmin.

it actually exercises a dominant influence over it;
se tosiasiallisesti käyttää määräysvaltaa siinä;

it would weaken the control that they currently have over it.
se heikentäisi tapaa, jolla kansalaiset hallitsevat oikeuksiaan.

despite its undertakings, romania continues to have no minority law.
lupauksista huolimatta romanialla ei edelleenkään ole vähemmistölakia.

you notice those bright green spots scattered thickly over it?"
näettehän nuo kirkkaan viheriät täplät, jotka pistävät silmään kaikkialla?"

"europe's prosperity depends on that of its undertakings.
"euroopan vauraus riippuu sen yritysten vauraudesta.