検索ワード: pantoprazole (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

pantoprazole

フィンランド語

pantopratsoli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 15
品質:

英語

controloc control pantoprazole

フィンランド語

controloc control pantopratsoli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

lansoprazole rabeprazole pantoprazole esomeprazole

フィンランド語

lansopratsoli rabepratsoli pantopratsoli esomepratsoli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the active substance is pantoprazole.

フィンランド語

vaikuttava aine on pantopratsoli.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

dexlansoprazole esomeprazole lansoprazole pantoprazole rabeprazole

フィンランド語

dekslansopratsoli esomepratsoli lansopratsoli pantopratsoli rabepratsoli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pantoprazole should not be used during pregnancy.

フィンランド語

pantopratsolia ei pitäisi käyttää raskauden aikana.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

pantoprazole is almost exclusively metabolized in the liver.

フィンランド語

pantopratsoli metaboloituu lähes yksinomaan maksassa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

omeprazole, esomeprazole, dexlansoprazole, lansoprazole, pantoprazole, rabeprazole

フィンランド語

omepratsoli, esomepratsoli, dekslansopratsoli, lansopratsoli, pantopratsoli, rabepratsoli

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

antacids and pantoprazole (used to treat upset stomach)

フィンランド語

antasidit ja pantopratsoli (käytetään mahavaivojen hoitoon)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

animal studies have shown excretion of pantoprazole in breast milk.

フィンランド語

eläinkokeissa on havaittu pantopratsolin erittymistä rintamaitoon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

as with healthy subjects, the half-life of pantoprazole is short.

フィンランド語

pantopratsolin puoliintumisaika on lyhyt, kuten terveillä koehenkilöilläkin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

as pantoprazole is extensively protein bound, it is not readily dialysable.

フィンランド語

koska pantopratsoli sitoutuu laajasti proteiineihin, se ei poistu helposti dialyysillä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

adverse reactions with pantoprazole in clinical trials and post-marketing experience

フィンランド語

pantopratsolin aiheuttamat haittavaikutukset kliinisissä tutkimuksissa ja valmisteen markkinoille tulon jälkeisessä käytössä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

less pronounced reductions of metabolite exposure has been observed with pantoprazole or lansoprazole.

フィンランド語

pantopratsolin ja lansoporatsolin käytön yhteydessä huomattu altistumisen väheneminen metaboliitille oli heikompaa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for the full list of all side effects reported with pantoprazole, see the package leaflet.

フィンランド語

pakkausselosteessa on luettelo kaikista pantopratsolin ilmoitetuista sivuvaikutuksista.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

as a result, concentration of pantoprazole in the foetus is increased shortly before birth.

フィンランド語

tämän seurauksena pantopratsolin pitoisuus sikiössä suurenee juuri ennen syntymää.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

by blocking the pumps, pantoprazole reduces acid production, relieving the symptoms of acid reflux.

フィンランド語

estämällä pumppujen toiminnan pantopratsoli vähentää hapon tuotantoa ja lievittää siten happorefluksin oireita.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

each gastro-resistant tablet contains 20 mg pantoprazole (as sodium sesquihydrate).

フィンランド語

yksi enterotabletti sisältää pantopratsolinatriumseskvihydraattia joka vastaa 20 mg pantopratsolia .

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

co-administration of pantoprazole (80 mg od) did not alter the pharmacokinetics of cinacalcet.

フィンランド語

pantopratsolin (80 mg kerran vuorokaudessa) samanaikainen käyttö ei muuttanut sinakalseetin farmakokinetiikkaa.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:

英語

pantoprazole-containing medicines have been available in the european union (eu) since 1994.

フィンランド語

pantopratsolia sisältäviä lääkkeitä on ollut saatavana euroopan unionissa (eu) vuodesta 1994.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,787,124 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK