プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
preconditioning
vakauttaminen
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
preconditioning time
odotusaika
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
vehicle preconditioning
ajoneuvon vakauttaminen
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
preconditioning, ischemic
iskemiaan totuttaminen
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
vehicle preconditioning:
ajoneuvon esivalmistelu:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
preconditioning of inoculum
siirrosaineen esikäsittely
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
flow measurement preconditioning.
virtausmittauksen esivakiointi.
(b) vehicle preconditioning:
b) ajoneuvon esivalmistelu:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
myocardial ischemic preconditioning
sydänlihaksen totuttaminen iskemiaan
ischemic preconditioning, myocardial
end of preconditioning (whsc mode 9)
esivakioinnin loppu (whsc-moodi 9)
the sample preconditioning unit shall:
näytteen esivakiointiyksikön on täytettävä seuraavat vaatimukset:
manufacturer’s recommendation for preconditioning:
valmistajan esivakautussuositus:
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
preconditioning the dilution system and the engine
laimennusjärjestelmän ja moottorin esivakiointi
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
the engine shall be shut off after preconditioning.
esivakioinnin jälkeen moottori on sammutettava.
starting and preconditioning the dilution system and the engine
laimennusjärjestelmän ja moottorin käynnistäminen ja esivakiointi
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
preconditioning of engine and particulate system including dilution tunnel
moottorin ja hiukkasjärjestelmän (myös laimennustunnelin) esivakiointi
the technical service may also choose to conduct additional preconditioning.
tutkimuslaitos voi myös päättää suorittaa lisävakauttamisen.
the extent of such additional preconditioning must be recorded in the test report.
lisävakauttamisen laajuus on merkittävä testiselostuksiin.
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
pm sampling media (e.g. filters) preconditioning and tare weighing
hiukkasnäytteenottovälineiden (esim. suodattimien) esivakiointi ja taarapunnitus