検索ワード: pristina (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

pristina

フィンランド語

pristina

最終更新: 2013-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kosovo (pristina)

フィンランド語

keski-afrikan tasavalta 106,7 kiina 85,6 kirgisia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

an office in pristina,

フィンランド語

toimiston prištinaan

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

last week, i was in pristina.

フィンランド語

olin viime viikolla pristinassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

pristina to skopje road rehabilitation

フィンランド語

pristinan ja skopjen välisen tien kunnostaminen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we asked to go to pristina.

フィンランド語

pyysimme saada vierailla pristinassa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

i myself will be going to pristina and skopje.

フィンランド語

itse lähden pristinaan ja skopjeen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

operational centres in belgrade, podgorica, pristina and skopje

フィンランド語

sekä toiminnallisia keskuksia belgradissa,podgoricassa, pristinassa ja skopjessa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for years we have been pressing for an eu office in pristina.

フィンランド語

olemme vuosikausia vaatineet eutoimiston perustamista pristinaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

we have now opened the first office of the presidency in pristina.

フィンランド語

olemme nyt avanneet neuvoston ensimmäisen toimiston pristinassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

in pristina, mr patten met the representativesofthe united nations interim administration

フィンランド語

komission jäsen chris patten tapasi pristinassa yhdistyneiden kansakuntien väliaikaisen hallinnon edustajia ja kosovon väliaikaisten itsehallintoelinten vastuuhenkilöitä, muun muassa pre-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

when we look at pristina we see that the hospital is under great stress.

フィンランド語

kun tarkastelemme pristinan tilannetta, huomaamme, että sairaalat toimivat valtavan paineen alla.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

the commission is financing csfp joint actions establishing planning teams in pristina.

フィンランド語

komissio rahoittaa yutp:n piiriin kuuluvia yhteistoimia, joilla perustetaan suunnittelutyöryhmiä pristinaan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

he tells the story of a serbian doctor who has just been murdered in pristina.

フィンランド語

hän kertoi minulle eräästä pristinassa hiljattain surmatusta serbialaisesta lääkäristä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

it strongly urged belgrade and pristina to participate actively and constructively in these consultations.

フィンランド語

neuvosto kehotti painokkaasti belgradia ja pristinaa osallistumaan näihin neuvotteluihin aktiivisella ja rakentavalla tavalla.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for example, two police patrols were recently attacked, one of them in pristina itself.

フィンランド語

esimerkiksi kahden poliisipartion kimppuun on äskettäin hyökätty, toinen niistä tapahtui peräti pristinassa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

all this talk about pristina and thessaloniki is completely futile when we have this great problem facing us.

フィンランド語

tähän suureen ongelmaan ei millään tavoin liity se, mitä nyt puhutaan pristinasta ja thessalonikista.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

pristina has, therefore, been chosen by the commission as the location for the agency ' s headquarters.

フィンランド語

komissio on siis valinnut pristinan viraston päämajan sijaintipaikaksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

its headquartersare in thessaloniki, greece, and it has operational centres in belgrade, pristina,podgorica and skopje.

フィンランド語

ja tekee tieteellisiä arviointeja asioista, jotka voivat vaikuttaa elintarvikkeiden turvallisuuteen euroopassa,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

place of birth/origin dimce (pristina), serbia and montenegro (kosovo)

フィンランド語

syntymä-/kotipaikka dimce (pristina), serbia ja montenegro (kosovo)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,893,317 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK