検索ワード: product portfolio (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

product portfolio

フィンランド語

tuoteportfolio

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

4.3 product portfolio

フィンランド語

4.3 tuotevalikoima

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

product portfolio description;

フィンランド語

tuotevalikoiman kuvaus,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

example: product portfolio:

フィンランド語

esimerkki: tuotevalikoima

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

a more competitive product portfolio.

フィンランド語

kilpailukykyisempää tuoteportfoliota.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

directly contributes to product portfolio?

フィンランド語

suora vaikutus tuotevalikoimaan?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

this increases the already complex product portfolio.

フィンランド語

tämä kasvattaa jo ennestään moninaista tuotevalikoimaa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

description of the organisation and defined product portfolio;

フィンランド語

kuvaus organisaatiosta ja määritellystä tuotevalikoimasta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

extraction of raw materials needed for the production of the product portfolio;

フィンランド語

tuotevalikoiman tuottamiseksi tarvittavien raaka-aineiden hankinta,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

four years later, party and promotional tents are added to the product portfolio.

フィンランド語

neljä vuotta myöhemmin juhla- ja promootioteltat lisättiin tuotevalikoimaan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the oef may be limited to a clearly defined subset of the product portfolio of the organisation.

フィンランド語

organisaation ympäristöjalanjälki voi koskea ainoastaan organisaation tuotevalikoiman selkeästi määriteltyä osajoukkoa.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

it shall be justified and reported if an oef is limited to a subset of its product portfolio.

フィンランド語

jos oef-tutkimus rajataan koskemaan ainoastaan tuotevalikoiman osajoukkoa, sille on esitettävä perustelut ja se on raportoitava.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

optimisation of processes along the whole supply chain of an organisation’s product portfolio;

フィンランド語

prosessien optimointi organisaation tuotevalikoiman koko tuotantoketjun osalta;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

wärtsilä is confident that this research will form the foundation of an extended and highly advanced product portfolio.

フィンランド語

wärtsilä uskoo, että tämä tutkimus luo perustan laajalle ja erittäin edistyneelle tuotevalikoimalle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

with still much lower labour costs, shipyards in accession countries focus on a different product portfolio.

フィンランド語

tulevien jäsenvaltioiden telakoilla keskitytään vielä varsin erilaiseen tuotevalikoimaan, sillä työvoimakustannukset ovat siellä selvästi pienemmät.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the product portfolio of the companies and the extent to which they are the sole manufacturers of the products in question;

フィンランド語

yrityksen tuotevalikoima ja tuotteiden ainutlaatuisuus

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the product portfolio of the companies involved and the extent to which they are the sole manufacturers of the products in question;

フィンランド語

yritysten tuotevalikoima ja tuotteiden ainutlaatuisuus

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

many industrial actors are renewing and developing their operations and product portfolio in order to respond to the demands of customers and shareholders.

フィンランド語

monet teollisuuden toimijat uusivat ja kehittävät parhaillaan toimintaansa ja tuotevalikoimaansa asiakkaiden ja osakkeenomistajien vaatimuksiin vastaamiseksi.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

this may increase production costs and affect their product portfolios.

フィンランド語

tämä voi lisätä tuotantokustannuksia ja vaikuttaa valmistajien tuotevalikoimiin.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the commission will also assess to what extent the fact that the parties will be able to offer a larger product portfolio might have a positive impact on customers.

フィンランド語

komissio arvioi myös, kuinka laajoja myönteisiä vaikutuksia kuluttajiin olisi odotettavissa siitä, että osapuolten tuotevalikoima laajenisi kaupan myötä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,749,983,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK