検索ワード: purpurea (英語 - フィンランド語)

digitalis purpurea
sormustinkukka

‘echinacea purpurea (l.)
”echinacea purpurea (l.)

rye ergot (claviceps purpurea)
rukiin torajyvä (claviceps purpurea)

maxim’ and ‘echinacea purpurea (l.)
maxim” ja ”echinacea purpurea (l.)

digitaline and all heterosides of digitalis purpurea l.
digitaliini ja digitalis purpurea l. ja sen kaikki heterosidit

claviceps purpurea tul., its alkaloids and galenical preparations
claviceps purpurea tul., sen alkaloidit ja galeeniset valmisteet

‘community list entry on echinacea purpurea (l.)
”merkintÄ yhteisÖn luetteloon echinacea purpurea (l.)

echinacea purpurea root extract is an extract of the roots of echinacea purpurea, compositae
echinacea purpurea root extract on auringonhatun, echinacea purpurea, compositae, juurista saatava uute

echinacea purpurea extract is an extract of the roots of the coneflower, echinacea purpurea, compositae
echinacea purpurea extract on auringonhatun, echinacea purpurea, compositae, juurista saatava uute

intermediate products of the antibiotics manufacturing process obtained from the fermentation of micromonospora purpurea, whether or not dried
micromonospora purpurea -bakteerin käymisreaktiosta saatu antibioottien valmistuksen välituote, myös kuivattu

a maximum level of 1000 mg/kg of rye ergot (claviceps purpurea) sclerotia has been established for feed containing unground cereals.
jauhamatonta viljaa sisältävässä rehussa esiintyvien torajyvän (claviceps purpurea) rihmastopahkojen enimmäismääräksi on vahvistettu 1000 mg/kg.

in particular, the seed shall conform to the following standards in respect of claviceps purpurea (maximum number of sclerotia or fragments of sclerotia in a sample of the weight specified in column 3 of annex iii).
siementen on täytettävä erityisesti seuraavat vaatimukset claviceps purpurean suhteen (sklerootioiden tai sklerootion osasten enimmäismäärä näytteessä, jonka paino määritellään liitteessä iii olevassa 3 sarakkeessa):

anacamptis pyramidalis, himantoglossum hircinum, ophrys sphegodes, orchis coriophora, orchis laxiflora, orchis provincialis, orchis purpurea, orchis simia, serapias vomeracea and spiranthes spiralis from switzerland;
anacamptis pyramidalis, himantoglossum hircinum, ophrys sphegodes, orchis coriophora, orchis laxiflora, orchis provincialis, orchis purpurea, orchis simia, serapias vomeracea ja spiranthes spiralis sveitsistä;