検索ワード: rainforest (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

rainforest

フィンランド語

sademetsä

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

英語

the rainforest

フィンランド語

rainforest

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

amazon rainforest

フィンランド語

amazonin sademetsä

最終更新: 2013-09-17
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

a rainforest friendly alternative.

フィンランド語

sademetsäystävällinen vaihtoehto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

tom and lila had never seen a rainforest before.

フィンランド語

tomi ja lilli olivat pakahtua ihastuksesta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

subject: eu rainforest policy and local communities

フィンランド語

aihe: eu: n sademetsäpolitiikka ja paikalliset yhteisöt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the sun and a damp climate made the tropical rainforest.

フィンランド語

auringonpaiste ja kostea ilmasto tekivät trooppisen sademetsän.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

only 14% of earth's land area consists of rainforest.

フィンランド語

vain 14% maapallon pinta-alasta koostuu sademetsää.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

many environmental organizations have become involved in the rainforest fates.

フィンランド語

monet ympäristöjärjestöt ovat sitoutuneet sademetsien kohtalosta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

rainforest reduced in scope and we were forced to walk on two legs.

フィンランド語

sademetsän laski laajuudessa ja jouduimme kävelemään kahdella jalalla.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

at the bottom of the rainforest, the river, live fish and plants.

フィンランド語

alareunassa sademetsän, joki, elävät kalat ja kasvit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

since 1970 an area of rainforest the size of france has been lost in the amazon.

フィンランド語

tarvitsemme muutakin kuin vapaaehtoisia järjestelmiä ja kauppaa koskevan toimenpiteen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

in the rainforest are some animals over others, both literally and in the food chain.

フィンランド語

sademetsien muutamia eläimiä toisten, sekä kirjaimellisesti ja elintarvikeketjussa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the rainforest foundation never checked with the commission the information provided by their own sources.

フィンランド語

rainforest foundation-säätiö ei missään vaiheessa tarkistanut komissiolta omista lähteistään esittämiään tietoja.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

first is the desert, then steppe, then rainforest in the south steppe and desert again.

フィンランド語

ensinnäkin on autiomaa, sitten arojen, sitten sademetsien ja etelä-aro ja autiomaa uudelleen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the european commission is fully aware of the project examples highlighted in the brochure of the rainforest foundation.

フィンランド語

euroopan komissio on täysin tietoinen esimerkkihankkeista, joita korostettiin the rainforest foundationin esitteessä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

such examples include the fairtrade mark, the forest stewardship council, the marine stewardship council and the rainforest alliance.

フィンランド語

tässä yhteydessä esimerkkeinä voidaan mainita fairtrade-merkki, forest stewardship -neuvosto, marine stewardship -neuvosto ja rainforest alliance.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the drc contains about 60% of the forests of the congo basin and is the second largest rainforest area in the world.

フィンランド語

maailman toiseksi suurimman sademetsäalueen, kongon altaan, metsistä noin 60 prosenttia sijaitsee kongon demokraattisen tasavallan alueella.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

peeze coffee buys coffee beans of topquality that are ecologically cultivated (genetic differentiation) and do not damage the rainforest.

フィンランド語

peeze ostaa korkealaatuisia (geneettisestierilaistuneita) luomukahvipapuja, jotka eivät vahingoita sademetsää.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we eat such as bananas, avocados, pineapples, oranges, lemons, cocoa, coffee beans and much more that originally comes from the rainforest.

フィンランド語

syömme kuten banaaneja, avokadot, ananakset, appelsiinit, sitruunat, kaakao, kahvi pavut ja paljon muuta, joka on kotoisin sademetsän.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,764,838,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK