検索ワード: rta (英語 - フィンランド語)

rta
renaalinen tubulaarinen asidoosi

rta, nos
renaalinen tubulaarinen asidoosi

rta report
rta-ilmoitus

rta at lock,
rta sululle

rta at bridge,
rta sillalle

rta at port/terminal,
rta satamaan/terminaaliin

rta required time of arrival
rta required time of arrival (vaadittu saapumisaika)

rta - renal tubular acidosis
renaalinen tubulaarinen asidoosi

rta at lock/bridge/terminal
rta sululle/sillalle/terminaaliin

rta is the response on an eta report.
rta on vastaus eta-ilmoitukseen.

this is a key diagnostic feature of type 1 rta.
tämä on keskeinen diagnostinen piirre tyyppiä 1 rta.

eta/rta negotiations between vessels and terminals;
arvioituja ja vaadittuja saapumisaikoja koskevat neuvottelut alusten ja terminaalien välillä

being a part of an rta has its positive political benefits.
alueelliset vapaakauppasopimukset tarjoavat osapuolille poliittisia etuja.

rta at lock/bridge/next sector/terminal,
rta sululle / sillalle / seuraavaan sektoriin / terminaaliin

and although rta is seen in both cats and dogs, it rarely occurs in cats.
ja vaikka rta nähdään sekä kissojen ja koirien, se harvoin esiintyy kissoilla.

provision of information on port of destination, rta at final destination, type of cargo
tiedottaminen määräsatamasta, vaaditusta saapumisajasta lopullisessa määränpäässä ja lastin tyypistä

inland specific message fi 22: rta at lock/bridge/terminal
sisävesiliikenteen erityissanoma fi 22: rta sululle/sillalle/terminaaliin

see inland specific message fi 22: rta at lock/bridge/terminal
ks. sisävesiliikenteen erityissanoma fi 22: rta sululle/ sillalle/ terminaaliin

the traffic information is needed on request or on in case of a special event like a relevant change in eta or rta.
liikennetiedot ilmoitetaan pyynnöstä tai erityistilanteissa esimerkiksi silloin, kun eta tai rta muuttuu olennaisesti.

rta at lock/bridge/terminal information is transmitted as addressed message from shore to ship.
rta sululle/sillalle/terminaaliin lähetetään osoitteellisena sanomana rannalta alukselle.