検索ワード: sourcing strategies (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

safe sourcing

フィンランド語

turvallinen hankinta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

英語

second sourcing

フィンランド語

vaihtoehtoinen valmistaja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

smart-sourcing

フィンランド語

älykäs ulkoistamismalli

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sourcing generic data

フィンランド語

yleisten tietojen hankkiminen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

waste paper sourcing

フィンランド語

jätepaperin keruu eri lähteistä

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

linear sourcing ltd app .

フィンランド語

linear sourcing ltd app .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

current-sourcing logic

フィンランド語

virtaohjattu logiikka

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

external sourcing of ancillary services

フィンランド語

palveluiden osto alihankintana

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

purchasing services and sourcing raw materials;

フィンランド語

hankintapalvelut ja raaka-aineiden hankinta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sourcing is also carried out in emerging markets.

フィンランド語

hankintaa tehdään myös kehittyviltä markkinoilta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

safe sourcing shall include the use of material:

フィンランド語

turvallinen hankinta käsittää sellaisen aineksen käytön,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

example of exclusive distribution combined with exclusive sourcing

フィンランド語

esimerkki yksinmyynnin ja hankintoja koskevien yksinoikeuksien yhdistelmästä

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ahlström's competitors purchase this product from suppliers other than nordkalk and usually apply multiple sourcing strategies.

フィンランド語

ahlströmin kilpailijat ostavat kyseistä tuotetta muilta toimittajilta kuin nordkalkilta ja käyttävät tavallisesti useita hankintalähteitä.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

are we talking about the distribution and sourcing of water?

フィンランド語

puhummeko voimavarojen jakamisesta ja alkuperästä?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it offers the best sourcing solutions in the sector for its customers.

フィンランド語

se tarjoaa asiakkailleen alan parhaat hankintaratkaisut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

conversely, traditional retailers are starting to shift part of their activities on-line, adding new distribution channels and new sourcing strategies.

フィンランド語

ja vastaavasti perinteiset vähittäiskauppiaat ovat alkaneet siirtää osia toiminnoistaan verkkoon, lisäten näin itselleen uusia jakelukanavia ja uusia hankintastrategioita.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sustainability has to be fundamental to any eu strategy for sourcing essential imports.

フィンランド語

kestävyysajattelun täytyy olla perustekijä kaikissa eu:n strategioissa, jotka käsittelevät elintärkeiden tuontitavaroiden saatavuutta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the commitment covers both the finnish production chain and sourcing from other countries.

フィンランド語

sitoumus kattaa sekä suomalaisen tuotantoketjun että ulkomaisen hankinnan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our analysis of the impact of the logistics chain and sourcing practices is only beginning.

フィンランド語

logistiikkaketjun ja hankintatoimen vaikutusten analysointi ovat vasta alussa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in addition, freedom of sourcing cannot by itself justify the acceptance of dumping practices.

フィンランド語

hankinnan vapaus ei myöskään ole riittävä peruste hyväksyä polkumyyntikäytänteitä.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,953,440,359 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK