検索ワード: tebufenozide (英語 - フィンランド語)

tebufenozide
tebufenotsidi

tebufenozide (f)
tebufenotsidi (f)

that list included tebufenozide.
luettelossa oli mukana tebufenotsidi.

tebufenozide (iso) (cas rn 112410-23-8)
tebufenotsidi (iso) (cas rn 112410-23-8)

as regards tebufenozide, such an application was made for the use on rice.
tebufenotsidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä riisiin.

the degradation of tebufenozide in anaerobic soils and soils of alkaline ph.
tebufenotsidin emäksisessä maaperässä hajoamisen osalta.

it is necessary to delete the line concerning tebufenozide in the annex to that decision.
on tarpeen poistaa tebufenotsidia koskeva rivi kyseisen päätöksen liitteestä.

the line concerning tebufenozide in the annex to decision 2008/934/ec is deleted.
poistetaan tebufenotsidia koskeva rivi päätöksen 2008/934/ey liitteestä.

european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tebufenozide.
euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance tebufenozide.

in the case of a product containing tebufenozide as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 31 may 2015 at the latest; or
tebufenotsidia ainoana tehoaineena sisältävien tuotteiden osalta tarvittaessa muutettava lupaa tai peruutettava se viimeistään 31 päivänä toukokuuta 2015; tai

amending council directive 91/414/eec to include tebufenozide as active substance and amending commission decision 2008/934/ec
neuvoston direktiivin 91/414/ety muuttamisesta tebufenotsidin sisällyttämiseksi siihen tehoaineena ja komission päätöksen 2008/934/ey muuttamisesta

it is therefore appropriate to include tebufenozide in annex i, in order to ensure that in all member states the authorisations of plant protection products containing this active substance can be granted in accordance with the provisions of that directive.
näin ollen on aiheellista sisällyttää tebufenotsidi liitteeseen i sen varmistamiseksi, että tätä tehoainetta sisältäviä kasvinsuojeluaineita koskevat luvat voidaan myöntää mainitussa direktiivissä säädetyllä tavalla kaikissa jäsenvaltioissa.

adopted: 14 april 2010.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit (praper) on the modification of the existing mrls for tebufenozide in rice.
hyväksytty: 14 päivänä huhtikuuta 2010.reasoned opinion of efsa prepared by the pesticides unit (praper) on the modification of the existing mrls for tebufenozide in rice.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on tebufenozide, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 11 march 2011 shall be taken into account.
liitteessä vi vahvistettujen yhtenäisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevässä pysyvässä komiteassa 11. maaliskuuta 2011 valmiiksi saadun tebufenotsidia koskevan tarkastelukertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset i ja ii.

member states shall in accordance with directive 91/414/eec, where necessary, amend or withdraw existing authorisations for plant protection products containing tebufenozide as an active substance by 30 november 2011.
jäsenvaltioiden on direktiivin 91/414/ety mukaisesti tarvittaessa muutettava tebufenotsidia tehoaineena sisältäviä kasvinsuojeluaineita koskevia voimassa olevia lupia tai peruutettava ne viimeistään 30 päivänä marraskuuta 2011.

amending annexes ii and iii to regulation (ec) no 396/2005 of the european parliament and of the council as regards maximum residue levels for acequinocyl, bentazone, carbendazim, cyfluthrin, fenamidone, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, ioxynil, metconazole, prothioconazole, tebufenozide and thiophanate-methyl in or on certain products
euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (ey) n:o 396/2005 liitteiden ii ja iii muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asekvinosyylin, bentatsonin, karbendatsiimin, syflutriinin, fenamidonin, fenatsakiinin, flonikamidin, flutriafolin, imidaklopridin, ioksiniilin, metkonatsolin, protiokonatsolin, tebufenotsidin ja tiofanaattimetyylin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla