検索ワード: testa (英語 - フィンランド語)

testa
endospermi

heidi testa
heidi testa

testa ii communication network
testa ii -tietoliikenneverkko

gaetano testa head of division
gaetano testa osastopäällikkö

gouta — testa d’alpe — valle barbaira
gouta - testa d’alpe - valle barbaira

testa is under the responsibility of the european commission.
testa kuuluu euroopan komission vastuualueeseen.

mr guerino testa, presidente della provincia di pescara.
guerino testa, presidente della provincia di pescara.

(access limited to connections via s-testa network).
(pääsy ainoastaan s-testa-verkon kautta)

further address blocks may be allocated to testa in the future if required.
testalle voidaan tulevaisuudessa tarvittaessa myöntää lisää osoitelohkoja.

the data centre of a member state is connected to the testa network of eu.
jäsenvaltion tietokeskus on kytketty eu:n testa-verkkoon.

network for sis, sirene and vision (sis-net and s-testa)
verkko sis-, sirene- ja vision -järjestelmille (sis-net ja s-testa)

to access the testa network, member states connect to testa via their national gate.
jäsenvaltioiden yhteys testa-verkkoon toimii niiden kansallisen portin kautta.

testa provides a number of added-value services through its e-mail relay.
testa:n sähköpostinvälityksen kautta on saatavissa monia lisäarvoa tuovia palveluja.

furthermore e-mail messages over the testa will be protected by s/mime driven encryption mechanism.
lisäksi testa:n sähköpostiviestit suojataan s/mime:n ohjaaman salausmenetelmän avulla.

final draft proposal for a core-data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)
final draft proposal for a core- data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)

by-product of oil manufacture obtained by extraction of the germ of rice to which parts of the endosperm and testa still adhere
kasviöljyteollisuuden sivutuote, joka saadaan uuttamalla riisinalkioista, joissa osa endospermiä ja kuorta on vielä tallella.

a dedicated block of c class subnet has currently been allocated by the european ip registration authority (ripe) to testa.
ripe (european ip registration authority) on äskettäin myöntänyt testa:lle yksilöidyn lohkon c-luokan aliverkosta.

by-product of oil manufacture, obtained by extraction of dry or wet processed maize germ to which parts of the endosperm and testa may still adhere
kasviöljyteollisuuden sivutuote, joka saadaan uuttamalla kuiva- tai märkämenetelmällä käsitellyistä maissinalkioista, joissa osa endospermiä ja kuorta voi vielä olla jäljellä.

the testa domain name services (dns) will resolve resource locators to ip addresses and hide addressing issues from the user and from applications.
testan verkkotunnusjärjestelmä (domain name services (dns)) ratkaisee ip-osoitteita koskevat url:t ja piilottaa osoitetiedot käyttäjältä ja sovelluksilta.

taking into account that national dna databases and the current national access points of testa may be located on different sites in the member states, access to testa may be set up either by:
ottaen huomioon, että kansalliset dna-tietokannat ja testan nykyiset kansalliset yhteyspisteet saattavat sijaita eri sivustoilla jäsenvaltioissa, testaan voi päästä joko: