検索ワード: theindicative (英語 - フィンランド語)

the commission based its decision regarding theindicative distribution of _bar_spa resources among the
ehdokasmaiden huomattavista ponnistuksista huolimatta niiden yhdentyminen olemassa oleviin yhteisön rakenteisiin ja ohjelmiin on monimutkainen prosessi.

document, or programme complement. in drawing uptheir indicators, they should take into account theindicative methodology and list of examples ofindicators published by the commission, as well as acategorisation of fields of intervention to be proposedby the commission upon entry into force of this regulation.
nämä indikaattorit liittyvät kyseisen tukitoimen erityisluonteeseen, sen tavoitteisiin sekä jäsenvaltion ja tarvittaessa sen alueiden sosioekonomiseen, rakenteelliseen ja ympäristön tilanteeseen, ja niissä otetaan tarvittaessa huomioon siirtymäkauden tukea saavien alueiden olemassaolo.

(c)presenting the commission, within nine months of theapproval of the operational programme, an audit strategy covering the bodies which will perform the auditspursuant to points (a) and (b), the method to be used,the sampling method for audits on operations, and theindicative planning of audits to ensure that the mainbodies are audited and that audits are spread evenlythroughout the programming period;
1.toimintaohjelman tarkastusviranomainen on vastuussaerityisesti h)seurantakomitean työn ohjaamisesta ja sellaisten asiakirjojen toimittamisesta sille, joita tarvitaan toimintaohjelman täytäntöönpanon laadun seurantaan ohjelman erityistavoitteethuomioon ottaen; a)sen varmistamisesta, että toimintaohjelman hallinto- javalvontajärjestelmien tehokkaan toiminnan tarkastamiseksi tehdään tarkastuksia; i)täytäntöönpanoa koskevien vuosikertomusten ja loppukertomusten laatimisesta ja komissiolle toimittamisesta sen jälkeen, kun seurantakomitea on ne hyväksynyt; b)sen varmistamisesta, että ilmoitettujen menojen tarkastamiseksi tehdään toimia koskevia tarkastuksia tarkoituksenmukaisten otosten pohjalta; j)edellä 51 artiklassa säädettyjen tiedottamista ja julkisuutta koskevien vaatimusten noudattamisen varmistamisesta.