検索ワード: unbiased (英語 - フィンランド語)

unbiased
harhaton

unbiased estimate
harhaton estimaatti

absolutely unbiased estimator
aina harhaton estimaattori

representation of balanced unbiased expertise;
tasapuolisen, puolueettoman asiantuntemuksen edustus

soil characterisation with unbiased selection of investigation location.
maannoksen luonnehdinta tutkimuspaikoissa, joita ei ole valittu tarkoitushakuisesti.

actuarial assumptions should be unbiased and mutually compatible.
vakuutusmatemaattisten olettamusten tulee olla vinoutumattomia ja keskenään yhteensopivia.

i do not trust the commission to provide unbiased information.
en luota siihen, että komissio toimittaa puolueetonta tietoa.

the fma was required to evaluate any deal in an unbiased manner.
fma:n velvollisuutena on tutkia jokainen kauppa puolueettomasti.

the progeny or collaterals shall be chosen in an unbiased manner.
jälkeläiset tai sivusukulaiset on valittava satunnaisesti.

it follows that pluralist information should be full, unbiased and independent.
moniarvoinen tiedonvälitys ei näin ollen voi millään muotoa olla valikoiva, ohjattu tai valvottu.

i would like to thank him for a bold, impartial and unbiased account.
haluan kiittää herra teversonia rohkeasta ja puolueettomasta mietinnöstä sekä ennakkoluulottomasta aiheen käsittelystä.

77 actuarial assumptions are unbiased if they are neither imprudent nor excessively conservative.
77 vakuutusmatemaattiset oletukset ovat vinoutumattomia, jos ne eivät ole ylioptimistisia eivätkä ylivarovaisia.

representation of balanced unbiased expertise to mirror the existing diversity of opinions;
tasapuolisen, puolueettoman asiantuntemuksen edustus, joka heijastaa mielipiteiden koko kirjoa

what one often sees is commissioned reports from research agencies, reports that are far from unbiased.
usein sen sijaan näkee tutkimuskeskuksilta tilattuja raportteja, jotka ovat kaikkea muuta kuin puolueettomia.

in this respect, many studies are not neutral and unbiased, but can be very crooked and dishonest.
tässä suhteessa monissa tutkimuksissa on aina astian makua, eivätkä ne ole aina täysin oikeita ja rehellisiä.

this lesson must, therefore, be technically rigorous, scientifically precise and politically unbiased and dispassionate.
onnettomuuden johdosta toteutettujen toimien on oltava teknisesti tehokkaita, tieteellisesti tarkkoja ja poliittisesti puolueettomia.

it must be conducted in all countries, in an open and unbiased way, and involve the citizens of all member states.
sitä on käytävä kaikissa maissa avoimesti ja ennakkoluulottomasti, ja kaikkien jäsenvaltioiden kansalaiset on saatava osallistumaan siihen.

the quality of official macroeconomic and budgetary forecasts is critically enhanced by regular, unbiased and comprehensive evaluation based on objective criteria.
objektiivisiin perusteisiin pohjautuva säännöllinen, puolueeton ja kattava arviointi tehostaa keskeisellä tavalla virallisten makrotalouden ja julkisen talouden ennusteiden laatua.

this will require, however, unbiased investment in eco-technology research, product development and market access promotion.
ympäristöteknologioiden tukeminen on toimintaa, joka hyödyttää kaikkia osapuolia, koska sillä lujitetaan euroopan talouden kilpailukykyä ja edesautetaan kestävää kehitystä.

shifts to multi-source pensions involving complex decisions require that scheme members have access to unbiased information and to some financial education.
siirtyminen monista lähteistä kertyviin eläkkeisiin, joihin liittyy monimutkaisia päätöksiä, edellyttää sitä, että järjestelmien jäsenet voivat saada puolueetonta tietoa ja jonkin verran koulutusta rahoituksen alalla.