検索ワード: uncontrollable (英語 - フィンランド語)

uncontrollable
ei mitään mahdollisuuksia hallita

uncontrollable spin
oikenematon syöksykierre

uncontrollable movements;
tahattomat liikkeet

uncontrollable flight characteristic
ohjaamaton lentotila

this contamination is uncontrollable.
saastuttamista ei voi valvoa.

excessive uncontrollable daytime sleepiness
narkolepsia

uncontrollable excessive shopping or spending
hillitsemätön liiallinen shoppailu tai tuhlaaminen

financial instruments have become uncontrollable.
rahoitusvälineitä on nykyisin mahdotonta hallita.

rapid, uncontrollable eye movements (nystagmus)
nopeita hallitsemattomia silmän liikkeitä (nystagmus)

further escalation will render the situation uncontrollable.
jos tilanne edelleen kärjistyy, siitä tulee täysin hallitsematon.

spread will become uncontrollable without rapid intervention
ilman nopeita toimia leviäminen muodostuu hallitsemattomaksi

it will eliminate a lot of red tape and uncontrollable rules.
sillä poistetaan paljon byrokratiaa ja hallitsemattomia sääntöjä.

uncontrollable twitching, jerking or writhing movements, restless legs,
hallitsemattomat nykivät, nytkähtelevät tai vääntelehtivät liikkeet, levottomat jalat,

quite the contrary, it brings with it the risk of uncontrollable escalation.
siihen kätkeytyy päinvastoin hallitsemattoman eskaloitumisen vaara.

the proposed sweeping provisions on family reunification are open to uncontrollable abuse.
suunnitellut perheenjäsenten maahantuloa koskevat löyhästi muotoillut säännöt antavat mahdollisuuden niiden hallitsemattomaan väärinkäyttöön.

now we are creating an uncontrollable system which will be impossible to live up to.
nyt olemme luomassa valvonnan kannalta mahdotonta järjestelmää, jonka mukaan on vaikeampi elää.

social campaigning alone will put a stop to the erring ways of an uncontrollable system.
vain yhteiskunnallinen aktiivisuus voi lopettaa holtittoman järjestelmän ajelehtimisen.

this action lacks any legal foundation, is completely non-transparent and uncontrollable.
toiminnalla ei ole mitään oikeusperustaa, se ei ole lainkaan avointa, eikä sitä voida valvoa.

famine has before now been the cause of revolutions, unrest and uncontrollable floods of refugees.
nälänhätä on ennenkin ollut vallankumousten, levottomuuksien sekä hallitsemattomien pakolaisvirtojen aiheuttaja.

-feeling dizzy upon standing, uncontrollable movements of face or body, seizures, fainting,
-huimauksen tunne seistäessä, kasvojen tai kehon hallitsemattomat liikkeet, kouristuskohtaukset,