プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sustainable management of waterresources means establishing effective control over the various uses of water through planning and economic instruments.
näiden ongelmien kiireellisyydestä huolimatta maiden on kehitettävä kestäviä pitkän aikavälin taloudellisia ratkaisuja.
three tubes of breath are to be taken by breathing normally through a straw held at the base of a small tube (white top).
uloshengitysilmaa otetaan kolmeen putkeen siten, että potilas hengittää normaalisti pienen putken (valkoinen korkki) pohjalla pidettävän pillin läpi.
.2.4 each power bilge pump shall be capable of pumping water through the required main bilge pipe at a speed of not less than 2 m/sec.
.2.4 jokaisen koneellisen tyhjennyspumpun on kyettävä pumppaamaan vaaditun suuruisessa päätyhjennysputkessa virtaavaa vettä vähintään 2 metrin sekuntinopeudella.
the production of so-called artificial groundwater is an ecological means of filtering a clean supply of fresh surface water through to the groundwater reserves.
niin sanottu tekopohjavesien tuottaminen on ekologinen tapa suodattaa puhtaista pintavesistä täydennystä pohjavesivaroihin.
each year, the danube and tisza transport 120 billion cubic metres of water through hungary, which makes us per-capita leaders in europe.
tonava ja tisza kuljettavat vuosittain 120 miljardia kuutiometriä vettä unkarin läpi, mikä tekee meistä euroopan ennätyksen haltijoita.