検索ワード: wild type sequence (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

wild type sequence

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

is a wild type,

フィンランド語

luonnonvarainen,

最終更新: 2017-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

wild-type strain

フィンランド語

villi tyyppi

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

wild-type ras population

フィンランド語

villin tyypin ras

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wild-type cut-off value

フィンランド語

epidemiologinen raja-arvo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

kras wild-type population kras mutant population

フィンランド語

0,552 (0,408; 0,748)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mic of wild-type population(µg/ml)

フィンランド語

villin tyypin mic-arvo (µg/ml)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pfs ­ patients with mutant and wild type kras wild type kras

フィンランド語

9 elinaika ilman taudin etenemistä (pfs) ­ kras-mutaatio ja villin tyypin kras

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vemurafenib should not be used in patients with wild type braf malignant melanoma.

フィンランド語

vemurafenibihoitoa ei pidä antaa potilaille, joilla on villin tyypin braf-geeniä ilmentävä maligni melanooma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

two percent of patients with kras wild-type had diarrhoea reported as severe.

フィンランド語

potilaista, joiden kasvain ilmensi villin tyypin kras- geeniä, kahdella prosentilla todettiin vaikea ripuli.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in the f2 generation, each culture is scored for the absence of wild-type males.

フィンランド語

f2-polvessa kukin kärpäsviljelmä tarkastetaan villikoiraiden puuttumisen toteamiseksi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in case of recent vaccination, a person with detection of wild-type rubella virus strain

フィンランド語

jos rokote on annettu vastikään, kaikki, joilta osoitetaan luonnonvaraisen tyyppinen vihurirokkoviruskanta.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in case of recent vaccination, a person with detection of wild-type yellow fever virus strain

フィンランド語

jos rokote on annettu vastikään, henkilö, jolta osoitetaan luonnonvaraisen tyyppinen keltakuumeviruskanta.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the kras wild-type group the response rate was 17% for panitumumab and 0% for bsc.

フィンランド語

potilailla, joiden kasvain ilmensi villin tyypin kras- geeniä, vaste oli panitumumabiryhmässä 17% ja oireenmukaisen hoidon ryhmässä 0%.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the in vitro replication capacity of telaprevir-resistant variants was lower than that of wild-type virus.

フィンランド語

telapreviiriresistenttien varianttien replikaatiokapasiteetti in vitro oli vähäisempi kuin villityypin viruksella.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(1) reports have indicated that contracting of wild-type measles during pregnancy enhances foetal risk.

フィンランド語

(1) ilmoitettujen tapausten mukaan villityypin tuhkarokon sairastaminen raskauden aikana lisää sikiön riskiä.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

14.0, 31.9) for those with kras wild-type tumours and 0% (95% ci:

フィンランド語

14, 0, 31, 9) villin tyypin kras- geeniä ilmentävässä ryhmässä ja 0% (95%: n luottamusväli:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the study population included dogs whose tumours contained mutated or normal (‘wild-type’) c-kit receptors.

フィンランド語

tutkimusaineistoon kuului koiria, joiden kasvaimissa oli mutaation vaikutuksesta muuttuneita tai normaaleita (ns. villejä) c-kit- reseptoreja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

from the kras evaluated population 64% of the patients (192) had kras wild- type tumours and 108 patients kras mutations.

フィンランド語

ryhmässä, josta kras arvioitiin, 64 %:lla potilaista (192) oli villityypin kras-kasvaimia ja 108 potilaalla oli kras-mutaatioita.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the study was retrospectively analysed by wild-type kras (exon 2) status versus mutant kras (exon 2) status.

フィンランド語

tutkimustulokset analysoitiin retrospektiivisesti kasvaimen kras-statuksen (villin tyypin kras (eksonissa 2) tai kras-mutaatioita (eksonissa 2)) perusteella.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

0.37-0.65) in favour of panitumumab in the kras wild-type group and 1.07 (95% ci:

フィンランド語

0, 37­0, 65) panitumumabin hyväksi villin tyypin kras-geeniä ilmentävillä potilailla, ja 1, 07 (95%: n luottamusväli:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,121,879 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK