検索ワード: wouldn’t mind that for a while (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

wouldn’t mind that for a while

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

for a while.

フィンランド語

minuutin ajan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

- for a while.

フィンランド語

- hetkeksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i won't be back for a while.

フィンランド語

viivyn poissa jonkin aikaa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

“we haven’t had emelin back for a while.

フィンランド語

"meillä ei ole ollut emelin takaisin taas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he stayed here for a while.

フィンランド語

hän oleili täällä vähän aikaa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i won't be able to visit for a while.

フィンランド語

menee jonkin aikaa ennen kuin voin tulla käymään seuraavan kerran.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it's been here for a while.

フィンランド語

näin on ollut jo kauan aikaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

none of them speak for a while.

フィンランド語

kaatopaikalla on pitkään hiljaista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

he was also in charge of that partly for a while.

フィンランド語

hän oli osaksi johtamassa sitä jonkin aikaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we have been waiting for a while now.

フィンランド語

olemme odottaneet jo jonkin aikaa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

for a while i was the one who drinks

フィンランド語

hetken olin se joka juo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

we had not had any discussions for a while.

フィンランド語

emme ole käyneet näitä keskusteluja vähään aikaan.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

could you please wait here for a while?

フィンランド語

voisitteko odottaa tässä hetken?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

after you’ve given it away for free for a while.

フィンランド語

kun olet antanut sen pois ilmaiseksi jonkin aikaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i think you'd better rest for a while.

フィンランド語

luulen että sinun olisi parempi hieman levätä.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it will not report for a while yet, as you said.

フィンランド語

niistä ei tiedoteta vielä vähään aikaan, kuten sanoitte.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

let us ponder that for a moment.

フィンランド語

ajatelkaamme hiukan tätä asiaa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

they tried that for a thousand years.

フィンランド語

he ovat yrittäneet sitä tuhansia vuosia.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

how about that for a contrived difference?

フィンランド語

mikä tällainen keinotekoinen erottelu on?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

for a while, she didn't even find comfort in the bible.

フィンランド語

hän koki, ettei löytänyt lohtua edes raamatusta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,737,798,475 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK