検索ワード: 1 mbps or greater internet upload speed (英語 - フランス語)

the upload speed of 1 mbps is not a certainty.
la vitesse de téléversement de 1mbps demeure incertaine.

of these, as of december 2013, 91% endnote xii also had access to a 1 mbps upload speed.
parmi ceux-ci, en décembre2013, 91% retour à la référence de la note de bas de page xii avaient aussi accès à une vitesse de 1mbps pour le téléversement.

in canada, broadband service refers to download speeds of 1.5 mbps or greater.
au canada, l'accès à large bande désigne un accès de 1,5mb/s ou plus.

in canada, broadband service refers to download speeds of 1.5 mbps or greater. in telecom regulatory policy 2011-291, the commission established a universal broadband internet access target download speed of 5 mbps.
au canada, l’accès à large bande désigne une vitesse de téléchargement de 1,5 mbps ou plus. dans la politique réglementaire de télécom crtc 2011-291, le conseil a fixé à 5 mbps la vitesse de téléchargement cible universelle pour l’accès internet à large bande.

the connector can transmit data at 100 mbps or greater along with power while minimizing the space required for the contacts
le connecteur peut transmettre des données à une vitesse égale ou supérieure à 100 mbps avec la puissance, tout en minimisant l'espace requis pour les contacts

whether you want to run your ethernet network at 1 mbps or 1,000 mbps, allstream has the guaranteed capacity to handle all your needs, now and in the future.
que vous recherchiez un débit de 1mbit/s ou 1000mbit/s pour votre réseau ethernet commuté, allstream a la capacité garantie de prendre en charge tous vos besoins, aujourd’hui et dans l’avenir.

we indicated that all canadians, regardless of where they live, should have access to download speeds of at least 5 mbps and upload speeds of at least 1 mbps by 2015.
nous avons indiqué que tous les canadiens, peu importe où ils vivent, doivent avoir accès à des vitesses de téléversement d’au moins 5 mb/s et à des vitesses de téléchargement d’au moins 1mb/s d’ici 2015.

by the end of 2015, the crtc expects all canadians to have access to broadband download speeds of at least 5 megabits per second (mbps) and upload speeds of at least 1 mbps.
tous les canadiens devraient avoir accès àdes vitesses cibles de l’ordre de 5mégabits par seconde (mbps) pour le téléchargement et de 1 mbps pour le téléversement, d’ici lafin de 2015.

order 99-434101 directed alternative tsps to file with the commission on 1 april and 1 october of every year, the list of ix private line routes on which they offer or provide service at the equivalent of ds-3 (44.736 mbps) or greater, using their own terrestrial facilities, or terrestrial facilities leased from a company other than an incumbent tsp or an affiliate of an incumbent tsp.
dans l'ordonnance 99-434101, le conseil a enjoint aux autres fst de déposer, les 1er avril et 1er octobre de chaque année, la liste des routes de liaison spécialisée intercirconscriptions sur lesquelles ils offrent ou fournissent des services à largeur de bande équivalente ou supérieure à ds-3 (44,736 mbps), en utilisant leurs propres installations terrestres ou des installations terrestres louées d'une compagnie autre qu'un fst titulaire ou une affiliée d'un fst titulaire.