プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vibration monitoring system
dispositif de surveillance utilisant les phenomenes vibratoires
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
torsional vibration monitoring system
système de surveillance de vibration torsionelle
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
vibration monitoring
surveillance des vibrations
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
vibration monitoring system for aircraft engines
système de surveillance des vibrations pour moteurs d'avion
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vibration monitoring system for gas turbine engines
systeme de surveillance de vibrations pour turbines a gaz
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
vibration monitoring apparatus
dispositif de contrôle des vibrations
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
vibration monitoring system for multiple aircraft engines
dispositif de mesure des vibrations pour multiples moteurs d'aeronef
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vibration monitoring and analysis
surveillance des vibrations et analyse des vibrations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
modular equipment vibration monitoring system with multiple processors
systÈme de surveillance des conditions dynamique d'une installation modulaire avec processeurs multiples
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
portable vibration monitoring device
dispositif portable servant a controler des vibrations
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
leak detection, vibration monitoring, etc.
détection des fuites, surveillance des vibrations, etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vibration information transmission apparatus and vibration monitoring/analyzing system
appareil de transmission d'informations de vibrations et systeme de surveillance et analyse de vibrations
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
engine vibration monitoring using accelerometers
surveillance des vibrations d'un moteur utilisant des accéléromètres
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
monitoring system, especially vibration monitoring system, and method for operating said system
systÈme de surveillance, en particulier systÈme de surveillance de vibrations, et procÉdÉ de fonctionnement d'un tel systÈme
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a predictive vibration monitoring system for a machine includes amicrocontroller and a machine to be monitored
un système de surveillance prédictive qui utilise les phénomènes vibratoires. ce système, qui est destiné à surveiller une machine, est constitué d'un microcontrôleur et de la machine à surveiller
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
fig- 1 measurement programme using portable system (vibration monitoring)
caractéristiques du système de mesure; 6. mesures sur le terrain; 7.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a vibration coupling stud for use in a vibration monitoring system includes digital memory and temperature sensing devices
un rivet de transmission des vibrations, utilisé dans le système de mesure des vibrations faisant l'objet de cette invention, comprend une mémoire numérique et un capteur de température
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
a vibration coupling stud for use in a vibration monitoring system includes digital memory and temperature sensing devices.
l'invention concerne un goujon de couplage des vibrations destiné à être utilisé dans un système de contrôle des vibrations, ce goujon renfermant une mémoire numérique et plusieurs dispositifs de détection de la température.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
a predictive vibration monitoring system for a machine includes amicrocontroller (20) and a machine to be monitored (10).
ce système, qui est destiné à surveiller une machine, est constitué d'un microcontrôleur (20) et de la machine à surveiller (10).
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
designing and installing vibrations monitoring systems
conception et installation de systèmes de monitorage des vibrations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: