プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
23rd edition
23 édition
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
23rd
23
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
23rd meeting
23e séance
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 7
品質:
basic statistics of the community - 23rd edition
statistiques de base de la communauté - 23
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
23rd edition at 200 venues in wallonia and brussels!
24ème édition dans 200 lieux en wallonie et à bruxelles !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this 23rd edition will welcome 70 glass and crystal experts.
cette 24ème édition accueillera 70 spécialistes du verre et du cristal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
haiti - culture : 23rd edition of the carnival of jacmel
haïti - politique : État d'avancement de la réforme de l'administration et de la fonction publique
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4th edition, august 23rd, 24thand 25th, 2013
4e édition, les 23, 24 et 25 août, 2013
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our toughts on the first day of the 23rd edition of montréal fashion week
retour sur la première journée de la 23e édition de la semaine de mode de montréal
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nearly 250 films from some 30 countries will be screened at the 23rd edition of fifa.
près de 250 films en provenance d'une trentaine de pays seront présentés à l'occasion de la 23e édition du fifa.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
amos, july 23rd 2011 – the tour de la relève launched its 13th edition this morning.
amos, 23 juillet 2011 – c’est en matinée que le tour de la relève desjardins a pris vie pour une 13e édition aujourd’hui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from the 23rd to the 30th november, the 26th edition of the festival of the three continents...
du 23 au 30 novembre, la 26e édition du festival des trois continents de nantes...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the 23rd edition of the international young fashion designers competition is held at the carrousel du louvre.
la 23ième édition du concours international des jeunes créateurs de mode se tient au carrousel du louvre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i would like to draw your attention to page 886 of erskine may, 23rd edition, and i quote:
j’attire votre attention sur la ´ page 886 de la 23e edition d’erskine may, et je cite :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in the 23rd edition of erskine may's parliamentary practice, the royal prerogative is described as being
À la page 708 de la 23e édition de l'ouvrage parliamentary practice d'erskine may, la prérogative royale est définie
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the copa libertadores 1982 was the 23rd edition of the copa libertadores, conmebol's annual international club tournament.
la copa libertadores 1982 est la 23 édition de la copa libertadores.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
he then drew the senators’ attention to the 23rd edition of erskine may, at page 886, which reads:
´ ´ prenant la parole, le senateur harb, parrain du projet de loi, s’est ´ ´ dit d’entree de jeu d’accord avec les propos des senateurs carstairs ´ et fraser.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
celebration of the 23rd edition of the international puppet fair with the participation of companies from all over catalonia, spain and the world.
du 4 au 6 mai, lleida. célébration de la xxiiième édition de la foire internationale de marionnettes avec la participation de compagnies de toute la catalogne ainsi que de l’État espagnol et du monde entier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ontario ministry of the environment, guide to eating ontario sport fish 2005—2006, 23rd edition, revised, 2005.
par exemple, environ 1,3 million de tonnes de bpc a été produite dans le monde entre 1930 et 1993.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
8 ontario ministry of the environment, guide to eating ontario sport fish 2005—2006, 23rd edition, revised, 2005.
8 source : ministère ontarien de l'environnement, 2005. guide de consommation du poisson gibier de l'ontario, 2005-2006, 23e édition, révisée.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: