プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a dream come true
un rêve devenu réalité
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
a dream come true.
réaliser une illusion.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a dream come true!
passez du rêve à la réalité !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dream come true.
dream come true.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
rémy: "a dream come true"
loïc rémy : "un rêve qui se réalise"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
making a dream come true
réaliser son rêve
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was a dream come true.
c’était un rêve qui se réalisait.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ia dream come true
un rêve réalisé
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it's a dream come true!"
c'est un rêve qui devient réalité !"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it’s a dream come true.”
ce est un rêve devenu réalité ".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a dream come true for david...
un reve pour david...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it has made a dream come true."
notre rêve est maintenant en voie de se réaliser.»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a dream comes true!
a dream comes true!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for many, it was a dream come true.
pour beaucoup, c'était la réalisation d'un rêve.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
it is in fact, a dream come true!
it is in fact, a dream come true!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a dream come true for the epithesy team
le rêve de l’équipe d’épithésie
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
autobiographical moments of a dream come true.
quelques instants autobiographiques d'un rêve qui devient réalité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
— frankly, it's a dream come true.
l'élevage bovin, caprin, et ovin
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"queens place is a dream come true.
« queens place est un rêve devenu réalité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"it was a dream come true, of course.
«c’est un rêve qui se réalise, c’est sûr.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています