プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dynamic photo collage
collage photos dynamique
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:
a photo collage of industrial water pollution at tengger desert.
mosaïque de photos sur la pollution par les eaux industrielles dans le désert de tengger.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
he has made a photo collage in adobe photoshop elements 2.
il a réalisé le montage dans adobe photoshop elements 2.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
medium: black and white photo collage
technique: collage de photographies en noir et blanc
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
collage of global protests.
un collage d'images des manifestations générales.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
his favoured medium is the photo-collage:
son médium privilégié est le photo-collage :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a collage of moments from old hollywood-films.
un collage d'extraits de vieux films hollywoodiens.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
collage of interactions r ationale :
collage des interactions o bjectif :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
photo collage of the rideau canal museum, rideau canal photo collection
montage photographique du musée du canal rideau, collection de photographies du canal rideau
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a collage of entries for the euro banknote design competition.
collage de dessins proposés dans le cadre du concours graphique pour les billets en euros.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
huey long was a complex man, a collage of contradictory elements.
huey long était un homme complexe, un collage des éléments contradictoires.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a collage of photo from gender in china's weibo.
montage photo du compte weibo de gender in china
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
now we press the button ok and the photo collage is ready.
nous appuyons sur le bouton ok et notre montage photo est prêt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the game features a collage of images drawn from the other zones.
le jeu comprend un ensemble d'images tirées des autres zones.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
below is a collage of protest photos put together by @genderinchina :
ci-dessous, un montage de photos assemblé par @genderinchina :
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
as a result we have the following photo collage: a poplar, a blue sky and the contour of the girl's face.
finalement, nous avons un montage photo: le peuplier, le ciel bleu et le contour du visage.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
akvis chameleon is a photo collage creation software. this ingenious program makes the process easy and entertaining.
akvis chameleon est un logiciel pour la création de collages. il rend le processus du travail plus facile et agréable!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
collage of support photos from taiwanese students in europe.
collage de photos de soutien des étudiants taïwanais en europe.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
in fact, putting together a photo collage can be a very healing experience for the family in the days before the funeral.
en fait, un montage de photos peut avoir un effet guérisseur pour la famille dans les jours qui précèdent les funérailles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• print out and assemble a collage of all items each member ordered (optional);
• imprimeront l'illustration de tous les articles commandés par chacun des membres de la famille et en feront un collage (facultatif);
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: