検索ワード: actual year result (英語 - フランス語)

actual year
année en cours

year's result
résultat annuel

actual year of implementation
année actuelle d'exécution

i am satisfied with this year's result.
je suis satisfait du résultat de cette année.

strategic policy branch expected three-year result
direction générale de la politique stratégique résultat attendu en trois ans

audit and evaluation branch expected three-year result
direction générale de la vérification et de l’évaluation résultat attendu en trois ans

policy and sector services branch expected three-year result
direction générale des politiques et des services sectoriels résultat attendu en trois ans

action: 495,000 warning messages to pharmacists per year result:
envoi de 495 000 messages d’avertissement aux pharmaciens par année résultat :

file with multiple data of all objects of this section related to the actual year
fichier comportant des données sur l'ensemble des objets de cette section

a summary of those is presented in the regional guidelines for the actual year.
une synthèse en est fournie dans les lignes directrices régionales pour l'année considérée.

fiscal year results
résultats de l’exercice

- those from number 8 (year 1995) to 19 (this actual year 2006).
- celles des éditions numéro 8 (1998) à 19 (2006)

on track to meet targeted 3-year result (actual available in 2009 – 2010)
en bonne voie d’obtenir le résultat ciblé sur trois ans (les chiffres réels seront disponibles en 2009 – 2010)

extrapolation of base year results
extrapolation des résultats de l’année de base

last year’s results were
précédent. les résultats de l’exercice précédent

this figure is the actual year-to-date expenditure as at september 2009. [return to text]
ce chiffre représente les dépenses actuelles depuis le début de l'exercice, en date de septembre 2009. [retourne au texte]

to announce its half-year results
arrêter les comptes semestriels

adjustments to prior year's results
ajustements des résultats de l'exercice antérieure

3 men have 0.4 years more potential and 3.9 years more actual years of work experience than women.
un tableau différent se dégage lorsque l’on tient compte de la grandeur de l’écart salarial et ses composantes le long de la courbe complète de répartition des salaires.

• 1,600 additional arthroplasty cases per year results
• 1 600 cas d'arthroplastie additionnels par année résultats