検索ワード: additional approval (英語 - フランス語)

dual-fuel specific additional approval requirements
prescriptions d’homologation supplÉmentaires propres aux moteurs bicarburant

◦ 7.2 additional approval for foreign games
◦ 7.2 autorisation supplémentaire pour les jeux étrangers

if necessary the technical service must perform additional approval testing.
si nécessaire, le service technique doit entreprendre des essais d'homologation additionnels.

this additional approval is given in the form of an addition to the original design examination certificate
cette approbation complémentaire est donnée sous la forme d'un addendum à l'attestation primitive d'examen de la conception

this additional approval shall take the form of a supplement to the ec design-examination certificate.
cette approbation complémentaire prend la forme d'un addendum au certificat d'examen ce de la conception.

this additional approval is given in the form of an addition to the original ec design examination certificate.
cette approbation complémentaire est donnée sous la forme d'un addendum au certificat d'examen «ce de la conception».

this additional approval is given in the form of an addition to the original ec type-examination certificate.
cette nouvelle approbation est délivrée sous la forme d'un complément à l'attestation initiale d'examen «ce de type».

such modifications require additional approval in the form of an addition to the original ec-type examination certificate.
ces modifications exigent une nouvelle approbation sous forme d'un additif au certificat initial d'examen "ce" de type.

the ec design approvals and additional approvals withdrawn,
les attestations d'examen "ce de la conception" et les addenda qui ont été retirés,

this additional approval is given in the form of an addition to the original "ec" design examination certificate.
l'approbation complémentaire est délivrée sous la forme d'un additif au certificat initial d'examen "ce" de la conception.

the quality system approvals and additional approvals issued and
des approbations de systèmes de qualité et des approbations complémentaires délivrées, et

additional approvals may also be required for foreign uav operators.
des approbations additionnelles pourraient également être nécessaires pour les exploitants étrangers d'uav.

additional approvals for pond clean-outs may also be required.
vous devrez peut-être obtenir d'autres approbations pour faire nettoyer l'étang.

- the quality management system approvals and additional approvals issued
- des approbations de systèmes de gestion de la qualité et des approbations complémentaires délivrées; et

research activities in the gully require additional approvals under the mpa regulations.
aux termes du règlement sur la zpm, les activités scientifiques menées dans le gully nécessitent des autorisations supplémentaires.

additional approvals may be required where aquatic plant removal takes place in a wetland.
vous aurez peut-être besoin d’obtenir des approbations supplémentaires si l’enlèvement de plantes aquatiques s’effectue dans un marécage.

obtaining an additional approval from health canada was described as "frustrating", "inefficient", and simply a "formality".
cette variable avait également le plus haut pourcentage de réponses neutres.

• these decreases were partially offset by additional approvals totalling $31.4 million.
• ces baisses ont été partiellement compensées par des approbations additionnelles totalisant 31,4 millions de dollars.

for any nation that is subject to a united nations security council embargo, additional approvals may also be required.
pour tout pays qui fait l'objet d'un embargo du conseil de sécurité de l'organisation des nations unies, d'autres autorisations peuvent aussi être exigées.

the following countries have (or will potentially) become subject to some export restrictions and/or additional approvals.
les pays suivants sont (ou vont potentiellement être) sujets à des restrictions et/ou à des approbations additionnelles.