検索ワード: adminstrator (英語 - フランス語)

adminstrator
administrateur

adminstrator validation
validation de l'administrateur

alexander alexandrov, adminstrator
alexander alexandrov, administrateur

adminstrator: lucyna kaminska
administrateur: lucyna kaminska

adminstrator: magdaléna belarova-carabin
administratrice: mme magdaléna belarova-carabin

adminstrator: ms magdalena belarova-carabin
administratrice: mme magdalena belarova-carabin

some preferences have been locked by the system adminstrator.
certaines préférences ont été verrouillées par l'administrateur système.

oswaldo morales is a project adminstrator and community investigator for camplab.
oswaldo morales est administrateur de projet et chercheur communautaire pour camplab.

the source inventory information adminstrator designating entered inventory information for distribution to other inventory ifnormation administrators
l'administrateur des informations d'inventaire source désigne des informations d'inventaire devant être distribuées à d'autres administrateurs d'informations d'inventaire

* principal adminstrator in the development directorate ­ general of the european commission, health and aids programmes unit.
* administrateur principal dg viii (développement) unité programmes santé et lutte contre le sida.

in consultation with the insolvency court and the committee of creditors the insolvency adminstrator is now examining the possibility of a first distribution to the creditors.
l’administrateur de l’insolvabilité va maintenant vérifier, en concertation avec le tribunal de l’insolvabilité et le comité des créanciers, les possibilités de distribuer une partie de la masse de l’insolvabilité aux créanciers avant la fin de la procédure.

inspection at community level : current regulations under agricultural legislation r. priebe, adminstrator, commission of the european communities
inspections a l'echelle communautaire - dispositions reglementaires de la legislation agricole reinhard priebe, administrateur principal cce -direction générale vi

* principal adminstrator, dg viii (develop­ coordination of emergency aid, defini­tion of development policies and pro­motion of cooperation among its members.
l'organisation a pour objectifs de coordonner l'aide d'urgence, de définir les politiques de développement et de pro mouvoir la coopération entre ses membres.

if you really wanna get in someone elses account, just pop off the side of the pc and change the jumper settings, this will bypass all passwords, even a basic adminstrator knows this.
si vous voulez vraiment obtenir dans quelqu'un les elses rendent compte, sautent juste au loin le côté du pc et changent les arrangements de pullover, ceci dévieront tous les mots de passe, même un adminstrator de base sait ceci.

a method and system for managing and sharing inventory information between a plurality of inventory information administrators using a computer network wherein information management services are provided by a management entity, the method including the steps of: a source inventory information administrator entering information into a database; the source inventory information adminstrator designating entered inventory information for distribution to other inventory ifnormation administrators; compiling an invitation to share the designated information; the management entity distributing the invitation to other inventory information administrators in accordance with the selected distribution mechanism; other inventoyr information administrators viewing the invitation and responding to the invitation via accepting of declining the invitatation; the management entity processing responses; the management entity updating the database to include a relationship between the accepting inventory information administrators and the entered information; and the management entity creating a report of 'acceptors' of the invitation to share the designated information.
la présente invention concerne un procédé et un système qui permettent de gérer et de partager des informations d'inventaire entre une pluralité d'administrateurs d'informations d'inventaire au moyen d'un réseau informatique dans lequel des services de gestion des informations sont offerts par une entité de gestion. le procédé comprend les étapes suivantes: un administrateur des informations d'inventaire source entre des informations dans une base de données; l'administrateur des informations d'inventaire source désigne des informations d'inventaire devant être distribuées à d'autres administrateurs d'informations d'inventaire; une invitation à partager les informations désignées est compilée; l'entité de gestion distribue l'invitation à d'autres administrateurs d'information d'inventaire conformément au mécanisme de distribution sélectionné; d'autres administrateurs d'informations d'inventaire lisent l'invitation et y répondent en acceptant ou en déclinant l'invitation; l'entité de gestion traite les réponses; l'entité de gestion actualise la base de données pour inclure une relation entre les administrateurs d'informations d'inventaire accepteurs et les informations entrées; et l'entité de gestion crée un dossier des « accepteurs » de l'invitation à partager les informations désignées.