検索ワード: affix (英語 - フランス語)

affix
affixe

to affix permanently
fixer à demeure

affix the screw.
visser le vis.

affix seals/to
apposer des scellés

to affix the seals
apposer les scellés

affix the ce marking.
apposer le marquage "ce".

(affix seal or stamp)
(marquer d’un sceau ou d’une estampille)

to affix their seals
revêtir de leurs sceaux

affix bar-code label here
coller l’etiquette a code barres a cet endroit

affix corporate seal if applicable
apposer le sceau corporatif le cas échéant.

affix a needle for administration.
fixer une aiguille pour l'injection.

2. affix posters and decals.
2. posez des affiches et des autocollants.

affix '%aff:1' is corrupt.
l'affixe '%aff:1' est corrompu

configured to affix a head portion
configurée de manière à attacher une partie de tête

affix the label to the shield.
coller l'étiquette sur la protection.

create root/ affix not in dictionary
créer les combinaisons radical/ affixe absentes du dictionnaire

refuse to affix the eec verification mark
refus d'apposer la marque de vérification cee

close the crate and affix seals.
refermer la caisse et remettre des scellés.

to refuse to affix the eec verification mark
refus d'apposer la marque de vérification cee

affix warning placards to container exterior.
posez des placards d’avertissement sur l’extérieur du conteneur.