検索ワード: ammendment (英語 - フランス語)

ammendment : article 18
amendement: article 18

record of amendments ammendment no.
registre des modifications modification n° date faite par remarques

ammendment : article 3 paragraph 1
amendement: paragraphe 1 de l'article 3

ammendment to decision 2008/897/ec
modification de la décision 2008/897/ce

gt make an ammendment to the initial filing.
tg make an modification to the initial filing.

month/year ammendment to notification dated: 5
mois/année modification de la notification en date du : 5

• approved official ammendment from citizenship and immigration canada.
• attestation de statut de citoyenneté et immigration canada.

amendment to designated aircra posns - ammendment 1 to aircra list 007/06refs:
modification aux postes d'indemnite de pers navigant (ipern) designes - modification 1 a la liste 007/06 d'ipernrefs:

ammendment to tn 492 indicating that there are no subsribers remaining for joint user service.file name:
modification to tn 492 indicating that there are no subsribers remaining for joint user service.nom de fichier:

on the other hand, i am pleased at the decision taken yesterday by the committee on budgets to accept our ammendment on the processing
ces dernières représentaient une exigence minimale au vu de l'exiguïté

this regulatory ammendment will also amend the chemical name of glufosinate-ammonium in order to comply with international nomenclature conventions.
cette modification réglementaire modifiera aussi le nom chimique du glufosinate-ammonium pour le rendre conforme aux conventions internationales de nomenclature.

this proposed regulatory ammendment would also amend the chemical name of glufosinate-ammonium in order to comply with international nomenclature conventions.
cette modification réglementaire proposée modifierait aussi le nom chimique du glufosinate-ammonium pour le rendre conforme aux conventions internationales de nomenclature.

in particular, i would commend ammendment no 30 tabled by the left unity group on the issue of the third world and why we need a stronger currency in this particular context.
je voudrais recommander en particulier l'amendement n° 30 déposé par le groupe pour la gauche unitaire européenne concernant la question du tiers monde et donnant les raisons pour lesquelles nous avons besoin, dans ce contexte spécifique, d'une monnaie plus forte.

abbreviations anti-lock braking system aerospace engineering test establishment air force institute of pathology above ground level ammendment to area forecast aviation life support equipment advanced memory unit aircraft operating instructions above sea level airport terminal information system canadian forces canadian forces technical orders cockpit voice recorder
afip agl airmet amu ano ant asl atis ccmu cdev ceta cetq cnrc cvr ddi dggpea dpeagaec dstna dsv esc eenc eeoat escat fc fdr grc iea ifr ils itfc kcas kias kt lb/po2 metar msdrs msl mtc ndb nem nm b-1/4

so the commission is prepared to forward a modified proposal endorsing the ammendments proposed by the rapporteur mrs oomen-ruijten.
la commission est donc disposée à proposer une proposition modifiée qui tienne compte des amendements proposés par le rapporteur, mme oomen-ruijten.