プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flavour pairing
le mariage des saveurs
最終更新: 2019-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
apple flavour (containing butylated hydroxyanisole (e320)) crospovidone
arôme pomme (contenant du butylhydroxyanisole (e320)) crospovidone
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
baby's bliss gripe water (apple flavour), code 26952v, expiration date:
secrétariat aux produits alimentaires et pharmaceutiques des États-unis (spap)nom du produit:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
apples: olive oil flavour reminiscent of apples.
variété goût de pommes: c’est le goût de l’huile d’olive qui évoque la pomme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
closer to home means more crunchy taste! ontario apple farmers follow high production standards to ensure quality, freshness and flavour.
pour que la qualité, la fraîcheur et la saveur soient toujours au rendez-vous, les pomiculteurs de l’ontario se conforment à des normes de production élevées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the top flavours and fragrances of new wine products launched in china in 2006 included: apple, flavour blends, lemon, and white wine.
voici les principales saveurs et parfums des nouveaux produits du vin lancés en chine en 2006 : pomme, mélange de saveurs, citron et vin blanc.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
baby's bliss gripe water (apple flavour) - consumer information jan 2 foreign product foreign product alert:
baby's bliss gripe water (saveur de pomme) - information aux consommateurs 2 jan produit de l'étranger alerte concernant les produits de l'étranger :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
good length of flavour, complex and with notes of baked apples and roasted walnuts.
bonne longueur de saveur, complexe et avec des notes de pommes cuites et de noix grillées.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
wholesome apples and pears retain their full flavour after harvesting, available in various grades.
des pommes et des poires délicieuses, disponibles en différentes catégories et qui
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
blueberries*, apple and/or grape juice concentrate*, water, corn starch*, natural flavour*, lemon juice concentrate.
bleuets*, jus concentré de pomme et/ou de raisin*, eau, amidon de maïs*, arôme naturel*, jus de citron concentré.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
instead of putting water in your smoker's water tray, add more flavour with beer or apple juice.
remplacez l'eau du plateau du fumoir par de la bière ou du jus de pomme pour plus de saveur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
reason for warningthe us-fda warned consumers not to purchase or consume baby's bliss gripe water (apple flavour), code 26952v because it was found to contain the parasite cryptosporidium.
raison de la mise en gardele spap avise le consommateur de ne pas utiliser le produit baby's bliss gripe water (saveur de pomme), code 26952v, car on a découvert qu'il contient le parasite cryptosporidium.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
e-flavour - two apples - 10ml from inawera. it is advisable to combine it with no flavor bases inawera.
e-arôme - deux pommes - 10 ml de inawera. il est conseillé de le combiner avec pas de bases de saveur inawera.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ingredients: apples, glucose-fructose, water, pear puree, natural flavour, ascorbic acid, colour.
ingrédients: pommes, glucose-fructose, eau, purée de fraises, arôme naturel, acide ascorbique, colorant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a recent advertisement for shisha in the air egypt in-flight magazine shows small boxes with pictures of colourful fresh fruit and mint leaves on the outside and descriptions such as "fruit/mint/apple flavour".
une publicité parue récemment dans le magazine de bord de la compagnie egypt air montre de petites boîtes décorées de fruits frais de différentes couleurs et de feuilles de menthe et précise « saveurs de fruits, de menthe et de pomme ».
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ingredient: apples, glucose-fructose, water, sugar, raspberry puree, natural flavour, ascorbic acid, colour.
ingredient: pommes, glucose-fructose, eau, sucre, purée de framboises, arôme naturel, acide ascorbique, colorant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: