検索ワード: apply here (英語 - フランス語)

apply here.
veuillez postuler ici

apply here. !
posez votre candidature !

also apply here.
s'appliquent également à ces protocoles.

apply here (63kb pdf).
cliquez ici pour vous inscrire.

two conditions apply here:
dans ce cas, deux conditions sont à respecter :

does this rule not apply here ?
elle nous invite à nous réunir à 17 heures ces trois prochains mercredis.

the pillars cannot apply here.
les piliers ne peuvent s’appliquer en l’occurrence.

does subsidiarity apply here or not?
le principe de subsidiarité est-il oui ou non d'application ?

8 also apply here mutatis mutandis.
8 s'appliquent également ici mutatis mutandis.

interested? find out how to apply here!!
intéressée? cliquez ici!!

obviously that category does not apply here.
de toute évidence, ce critère ne s'applique pas dans le cas présent.

why should that principle not apply here?
pourquoi ce principe ne s'appliquerait-il pas ici?

activity and frequency do not apply here.)
les catégories activité et fréquence ne s'appliquent pas ici.)

in our view his findings should apply here.
il nous semble ici opportun de faire une analogie avec notre cas.

however, those considerations do not apply here.
toutefois, rien de tel n’existe en l’instance.

the rules of the amsterdam treaty apply here.
les règles qui ont cours en l'occurrence sont celles du traité d'amsterdam.

apply here before nov 19, 2015 nomination deadline.
date limite de mise en candidature : le 19 novembre 2015.

the initial comments under article 6 apply here.
735. les observations initiales au titre de l'article 6 s'appliquent également ici.

the ‘polluter pays’ principle should also apply here.
le principe du "pollueur payeur" devrait également être d’application ici.

[insert provincial/territorial regulations that do apply here.]
[insérer les règlements provinciaux et territoriaux pertinents ici.]